Довідка POD: BRDK20260519013

Organic Lullaby – це данський бренд дитячого одягу, що спеціалізується на базових товарах для дітей віком від 0 до 24 місяців. Бренд працює як бренд прямого продажу (DTC) – продає товари виключно кінцевому споживачеві. Наразі портфоліо продукції складається лише з одягу, зосередженого на високоякісних та екологічних рішеннях. Поточний ринок – це внутрішній ринок Данії, але бренд хоче розширити його на сусідні країни, такі як Швеція та Німеччина.

Основні товари, що цікавлять: підгузки з мусліну та дитяча постільна білизна. Але також великий інтерес викликають такі товари, як пелюшки, ковдри, пінетки/шкарпетки.

Очікувана роль партнера: Надійний виробник, який може допомогти бренду розширити портфоліо аксесуарів.

Довідка POD: BRCZ20260205066

Чеський виробник топленого жиру та кормів для домашніх тварин активно шукає можливості для встановлення довгострокових ділових партнерств з надійними постачальниками сировини 3-ї категорії, включаючи сирі тваринні жири, топлені тваринні жири та перероблені тваринні білки.

Вона активно прагне встановити довгострокові ділові партнерства з надійними постачальниками сировини 3-ї категорії, включаючи сирі яловичі/свинячі/пташині жири, витоплені тваринні жири та перероблені тваринні білки 3-ї категорії.

Ідеальний партнер повинен відповідати високим стандартам якості та забезпечувати прозорість, дотримання вимог правил ЄС у сфері постачання.

1. Тендер щодо надання послуг з друку та дистрибуції

Адміністрація національної оборони Королівства Марокко оголосила відкритий тендер на закупівлю 3000 тонн замороженої яловичини одним лотом для потреб підрозділів Королівських збройних сил Марокко, розгорнутих у Південній зоні (м.Агадір).

Цінові пропозиції приймають до 13 липня 2026 року до 12:00 за адресою: пр-т Якуба Аль Мансура, м.Рабат, Королівство Марокко.

Тендерна пропозиція має супроводжуватися підтвердженням про тимчасову банківську заставу у розмірі 290 тис. дол. США, надану марокканським банком.

Згідно з вимогами Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України, інформацію про оголошення тендеру було внесено до системи PROZORRO.

Телефон Адміністрації національної оборони Королівства Марокко для довідок: +212 537 76 28 73; факс: +212 537 26 45 48.

Контактна особа Посольства: перший секретар з економічних питань Варзацький Олександр Валерійович,

• моб. +212 618 22 71 24; 

• email: oleksandr.varzatskyi@mfa.gov.ua 

Довідка POD: BRSE20260518022

Шведська компанія у секторі моди та аксесуарів для способу життя розробляє преміальну лінійку товарів для собак та шукає міжнародного партнера-виробника. Компанія зосереджується на високоякісному скандинавському дизайні та планує запускати виробництво в невеликих масштабах, що вимагає гнучкості в обсягах виробництва. Асортимент продукції включає повідці для собак, нашийники, шлейки, сумки для пакетів для сміття та аксесуари для пристроїв відстеження, всі вони розроблені як частина єдиної модної концепції. Продукція відображає вишукану естетику в поєднанні з довговічністю та функціональністю.

Технічна специфікація або запитувана експертиза

• Високоякісна зерниста шкіра рослинного дублення з однаковою обробкою, довговічністю та простежуваністю.
• Підтверджений досвід у виробництві преміальної шкіри, бажано у виробництві кінних або суміжних шкіряних виробів.
• Здатність обробляти невеликі початкові виробничі партії з можливістю масштабування для подальшого збільшення обсягів.
• Здатність керувати всім виробничим ланцюгом, включаючи постачання шкіри та вибір матеріалів.
• Здатність знаходити та інтегрувати латунну фурнітуру та інші компоненти в готову продукцію.
• Здатність включати логотипи як на шкіряні матеріали, так і на металеву фурнітуру.
• Досвід виробництва узгоджених колекцій продукції з єдиною дизайнерською ідентичністю.
• Здатність виробляти або знаходити супутні предмети, такі як пилозбірники, ярлики та упаковка.
• Компетентність у створенні прототипів продукції та ітеративній розробці дизайну у співпраці з дизайнерами.
• Продемонстроване розуміння практик сталого розвитку у процесах постачання матеріалів та виробництва.
• Здатність відповідати високоякісним стандартам дизайну та якості, що відповідають скандинавській естетиці.

Шуканий партнер повинен працювати як виробник і постачальник повного спектру послуг у секторі шкіряних виробів. Ідеальний партнер матиме досвід у розробці та виробництві преміальних шкіряних аксесуарів і матиме можливість керувати всім виробничим ланцюгом.

Очікується, що партнер підтримуватиме створення прототипів та ітеративну розробку продукції у тісній співпраці з компанією-заявником. Це включає вдосконалення дизайну продукції, консультування щодо матеріалів та конструкції, а також забезпечення технологічності, зберігаючи при цьому цілісність дизайну. Крім того, партнер буде відповідати за постачання матеріалів, виробництво готової продукції, інтеграцію обладнання та елементів брендингу, а також постачання продукції, готової до продажу.

Співпраця має бути довгостроковою та базуватися на взаємному зростанні, при цьому партнер надаватиме технічний досвід та виробничі можливості, одночасно адаптуючись до розвитку лінійок продуктів та збільшуючи обсяги виробництва з часом. Ключовими очікуваннями є сильна комунікація, надійність та відданість якості та сталому розвитку.

Компанія із Туреччини шукає українських виробників гранул з люцерни (alfalfa pellets / dehydrated alfalfa pellets).

Імпортер зацікавлений у довгостроковому партнерстві.

Подальші деталі замовлення компаній, які зацікавилися, безпосередньо зможуть уточнити із замовником.

Замовник: Best Partner, Туреччина

Компанії, що зацікавились пропозицією, просимо надсилати свої заявки на електронну адресу експерту Валентині Ляшенко (Valentina Liashenko): vliashenko@epo.org.ua.

Заявка повинна містити наступну інформацію англійською мовою: 

• назва компанії;
• вебсторінка компанії;
• ПІБ та контакти експортного менеджера (відповідального за подальше спілкування з замовником);
• короткі дані про продукт компанії (країни експорту, якщо є, та наявна сертифікація). 

Переговори про потенційне партнерство відбуватимуться англійською мовою, просимо врахувати цей аспект під час визначення контактної особи.

Дата: 22 травня 2026 року
Час: 12:00
Формат: гібридний (платформа ZOOM та ТПП України)

У межах розвитку економічного партнерства між Україною та країнами Африканського континенту Торгово-промислова палата України спільно з Міністерством закордонних справ України запрошують український бізнес долучитися до форуму «UKRAINE–AFRICA TRADE DIALOGUE: Точки росту та інструменти успішної торгівлі».

Африканський континент сьогодні є одним із найперспективніших напрямів для розвитку міжнародної торгівлі, інвестицій та промислової кооперації. Для України Африка відкриває нові можливості для:
▪️ експорту аграрної продукції та харчової переробки;
▪️ машинобудування та промислових рішень;
▪️ енергетики та інфраструктурних проєктів;
▪️ ІТ та цифрових сервісів;
▪️ медичної, освітньої та логістичної співпраці;
▪️ розвитку торговельних та інвестиційних партнерств.

Під час заходу учасники обговорять:
▪️ нові можливості для українських компаній на ринках Африки;
▪️ перспективні напрями експорту та партнерства;
▪️ практичні інструменти виходу на африканські ринки;
▪️ роль економічної дипломатії у розвитку співпраці між Україною та країнами Африки.

Учасники також отримають практичну інформацію щодо особливостей ведення бізнесу на африканських ринках, перспективних секторів співпраці та механізмів підтримки українських експортерів.

Захід стане платформою для налагодження нових контактів між українським бізнесом, дипломатичними установами, міжнародними партнерами та представниками африканських країн.

Реєстрація за посиланням: https://forms.gle/C6GKcNugG9upkYek7

У разі виникнення запитань, будь ласка, звертайтеся: Дар’я Данік (+380 97 400 41 00; ddv-ier@ucci.org.ua)

Запрошуємо долучитися до Форуму!

TechCrunch надає можливість безкоштовної участі у Startup Battlefield, своєму флагманському глобальному пітч-конкурсі для перспективних стартапів на ранніх стадіях розвитку. Програма спрямована на виявлення та демонстрацію інноваційних рішень, готових до виходу на ринок, ще до того, як вони здобудуть широке визнання. Учасники отримують платформу для запуску свого проєкту, інструменти для підвищення впізнаваності засновників, залучення інвесторів та розвитку глобальної екосистеми стартапів. Протягом понад 15 років конкурс слугував майданчиком для таких відомих компаній, як Dropbox, Trello, Cloudflare та Discord.

Подати заявку можуть учасники, які відповідають таким критеріям:

• Мають діючий мінімально життєздатний продукт (MVP)

• Перебувають на ранній стадії розвитку, як правило, pre-Series A

• Стартапи стадії Series A також можуть бути розглянуті, особливо ті, що працюють у капіталомістких секторах або залучають фінансування за межами США

• Проєкти з будь-якої індустрії та з будь-якої країни світу, які мають сильний потенціал для зростання

Умови участі:

• Обрані компанії виступатимуть на сцені Disrupt та безпосередньо взаємодіятимуть з інвесторами протягом усього заходу

• Фіналісти проходять через структурований процес, що включає експертну підготовку та участь у публічному оголошенні когорти Stаrtup Battlefield 200

• Допускаються як самовисунення від засновників, так і номінації від третіх сторін

• Подача кількох номінацій для одного і того самого стартапу не збільшує шанси на відбір

Вимоги:

▲ Після отримання номінації засновники зобов’язані заповнити офіційну форму заявки для завершення процесу

▲ Наявність ринково-готового інноваційного рішення

▲ Стартап має демонструвати високий потенціал довгострокового зростання

Процес:

1. Подача номінації від засновника або третьої особи

2. Отримання запрошення та заповнення офіційної аплікаційної форми стартапом

3. Експертна підготовка та відбір до когорти Stаrtup Battlefield 200

4. Проходження етапів оцінювання з можливістю потрапити до числа 20 фіналістів, які виступлять на головній сцені до моменту визначення переможця

Дедлайн: 27 травня 2026 року

Першоджерело та подати заявку: https://techcrunch.com/startup-battlefield/

ЄС надає можливість отримати грант у розмірі до €200 000 на розробку, тестування та валідацію рішень у сфері штучного інтелекту та даних для підтримки МСБ. Ініціатива спрямована на створення та впровадження інноваційних технологій через підтримку Спільноти практиків, а також використання майданчиків із низьким та високим рівнями технологічної готовності (TRL). Учасники програми отримають фінансову підтримку, супровід менторів для моніторингу процесу та можливість безпосередньої комунікації з технічними партнерами проєкту для успішної реалізації власних технологічних рішень.

Подати заявку на участь можуть учасники, які відповідають таким критеріям:

• Розробники технологій у сфері штучного інтелекту та даних

• Суб’єкти МСП, які прагнуть розвивати ШІ-рішення

• Організації, готові розробляти, тестувати та валідувати цифрові рішення в межах визначених технологічних викликів.

Умови участі:

► Обрані бенефіціари проходять 4 етапи програми загальною тривалістю 14 місяців

► Протягом усіх фаз учасники отримують індивідуальну підтримку ментора для відстеження прогресу

► Забезпечується спрощення комунікації з провідними технічними партнерами консорціуму

Вимоги:

▲ Подані проєктні пропозиції повинні чітко відповідати одному з визначених викликів програми

▲ Заявка має бути подана в електронному вигляді через систему F6S до встановленого дедлайну

▲ Заявники повинні використовувати офіційний пакет документів, включаючи шаблони пропозицій та керівництво для аплікантів

Програма охоплює такі напрямки:

• Augmented sensing solution

• Product-production Digital Twins

• Automated monitoring hygiene inspection for refurbishment

• Energy system Digital Twin decision support tool

• Automated machine selection for parts production

• Battery production digital work instructions & skill capturing

• Automated warehouse and internal logistics management

• Smart energy managewment of unplanned machine downtime

• Semi-automated EV battery disassembly for recycling

• Co-bot refrigerator door assembly solutions

Учасники отримають:

► Отримання значного безповоротного фінансування для розвитку та тестування технологій

► Доступ до спеціалізованих low-TRL та high-TRL майданчиків для валідації рішень

► Експертний супровід та менторська підтримка від фахівців консорціуму

► Можливість масштабування рішень та інтеграції в європейську екосистему штучного інтелекту

Процес:

1. Подача онлайн-заявки через аплікаційну платформу F6S

2. Перевірка відповідності критеріям прийнятності та адміністративної відповідності

3. Перевірка відповідності пропозиції тематиці та рамкам конкретного виклику

4. Проведення незалежної експертної оцінки проєктних пропозицій

5. Проходження онлайн-інтерв’ю для фіналістів відбору

Програма відбере до 12 найкращих заявок, кожна з яких отримає фінансування у формі фіксованих сум (lump sums).

Виплати здійснюються поетапно наприкінці трьох періодів у співвідношенні 30%, 40% та 30% відповідно.

Дедлайн: 15 липня 2026 року

Першоджерело: https://aid4sme.eu/

Подати заявку: https://www.f6s.com/aid4sme-oc-2/apply

Консорціум проєкту RESIST II надає можливість отримати грант у розмірі до €30 000 на впровадження процесних інновацій для МСП. Ключовою особливістю цього напрямку є фокус саме на внутрішній модернізації: грант спрямований не на розробку нового продукту, а на докорінну зміну способів його виготовлення. Це підтримка для МСП в екосистемі мобільності, транспорту та автомобілебудування, які прагнуть переосмислити свої виробничі чи промислові операції. Програма дозволяє інтегрувати нові методи та системи, що роблять бізнес більш цифровим, екологічним та стійким до зовнішніх викликів. Окрім фінансування, відібрані компанії отримають технічний супровід, доступ до експертів та можливості для навчання й міжнародної співпраці.

Подати заявку на участь можуть учасники, які відповідають таким критеріям:

• МСП, що працюють в сфері мобільності, транспорту чи автомобільної промисловості.;

• Компанії, розташовані в державах – членах ЄС або країнах, асоційованих із програмою SMP (Single Market Programme);

• Індивідуальні МСП або консорціуми (2-3 підприємства з різних регіонів рівня NUTS2);

• Підприємства, що планують вдосконалення існуючих операцій або впровадження нових промислових систем.

Подати заявку можуть малі та середні підприємства, зареєстровані в державах-членах ЄС або країнах, що беруть участь у програмі Single Market Programme (SMP COSME strand).

Учасники повинні відповідати таким критеріям:

• відповідати визначенню SME згідно з Рекомендаціями Європейської комісії 2003/361/EC;
• мати до 250 працівників;
• річний оборот до 50 млн євро або баланс до 43 млн євро.

Конкурс охоплює підприємства, які працюють у таких напрямах:

• виробництво електрообладнання;
• автомобілебудування;
• виробництво транспортного обладнання;
• логістика та транспорт;
• ремонт і торгівля транспортними засобами;
• водний, наземний та велосипедний транспорт.

До реалізації проєктів можна залучати університети, дослідницькі центри чи технологічних партнерів як субпідрядників, однак пряме фінансування надаватиметься виключно МСП.

Фінансування у межах програми передбачає:

• до 20 000 євро для індивідуальних проєктів;
• до 30 000 євро для кожного МСП у консорціумному проєкті.

Загальний бюджет конкурсу становить 800 000 євро. Грант покриває до 90% бюджету проєкту, тоді як щонайменше 10% витрат учасники мають профінансувати самостійно. 

Окрім фінансування, учасники отримають:

• технічну підтримку;
• консультації експертів;
• навчальні програми;
• можливості міжнародного розвитку;
• доступ до мережі партнерів проєкту.

Пріоритет надаватиметься інноваційним проєктам у таких сферах:

1. Net-Zero Manufacturing & Industrial Decarbonisation:

• компоненти електроприводів;
• водневі транспортні технології;
• системи smart charging;
• енергоефективні транспортні рішення.

2. Circular Critical Raw Materials & Resource Efficiency:

• електродвигуни з мінімізацією використання критичної сировини;
• компоненти з можливістю повторного перероблення;
• рішення second-life battery;
• циркулярні mobility-сервіси.

3. Digital Mobility & Smart Industrial Systems:

• цифрові системи управління автопарками;
• predictive maintenance;
• цифрові паспорти продуктів;
• аналітика mobility-даних.

4. Resilient Mobility Value Chains:

• системи відстеження критичної сировини;
• рішення для моніторингу ланцюгів постачання;
• маркетплейси mobility-компонентів;
• адаптивні логістичні сервіси.

Тривалість реалізації ініціатив — до 9 місяців.

Дедлайн: 13 липня 2026 року

Подати заявку: https://0273250431.wiin.io/en/applications/resist-ii-process-innovation-open-call-1st-cut-off

Український ветеранський фонд надає можливість отримати грант у розмірі від 500 000 грн. до 1,5 млн грн на реалізацію своєї ідеї для запуску або розвитку ветеранського підприємництва. Учасники програми можуть отримати фінансування на запуск нової справи або розвиток уже наявного ветеранського бізнесу без жодних галузевих обмежень. Окрім безпосереднього фінансування, організатори нададуть додаткові можливості у вигляді безоплатних онлайн-воркшопів, які допоможуть розібратися з правильним оформленням документів та підготовкою конкурсних заявок.

Участь у програмі можуть взяти суб’єкти ветеранського підприємництва, зареєстровані згідно з вимогами Закону України «Про ветеранське підприємництво», а саме:

• ветерани війни, зареєстровані як фізичні особи-підприємці;
• самозайняті особи з-поміж ветеранів війни, які провадять незалежну професійну діяльність;
• юридичні особи приватного права, у яких ветерани війни є кінцевими бенефіціарними власниками.

Для юридичних осіб обов’язковою умовою є відповідність одному з критеріїв:

• ветерани володіють не менше ніж 100% статутного капіталу компанії;
• або 100% членів юридичної особи є ветеранами війни.

Участь також можуть брати іноземці та особи без громадянства, які законно перебувають в Україні, брали участь у захисті України та набули статусу суб’єкта ветеранського підприємництва.

Для участі в програмі потрібно:

1. Заповнити аплікаційну форму у CRM-системі Фонду.
2. Додати повний пакет необхідних документів.
3. Підписати заявку електронним цифровим підписом (ЕЦП).

Усі документи подаються українською мовою. Максимальний розмір одного файлу — до 10 МБ.

Серед обов’язкових документів:

• витяг із Єдиного державного реєстру ветеранів війни;
• реєстраційні документи ФОП або юридичної особи;
• проєктна заявка;
• кошторис;
• резюме команди;
• фінансова звітність;
• довідка про відсутність податкової заборгованості;
• гарантійні листи, передбачені умовами програми.

Дедлайн: 1 червня 2026 року

Першоджерело: https://veteranfund.com.ua/contests/varto-biznes-z-kharakterom/

Інформація про продаж об’єкта малої приватизації – нежитлового вбудованого приміщення №2, складається з приміщень «1», «2», «3», загальною площею 19,7 кв.м в будівлі фельдшерсько-акушерського пункту, яке не увійшло до статутного капіталу СВАТ «МИР»

Найменування об’єкта приватизації:. нежитлове вбудоване приміщення №2, складається з приміщень «1», «2», «3», загальною площею 19,7 кв.м в будівлі фельдшерсько-акушерського пункту, яке не увійшло до статутного капіталу СВАТ «МИР»

Місцезнаходження: Вінницька обл., Жмеринський р-н, с. Киянівка, вул. Л. Українки, буд. 27б, прим. 2

Дата та час проведення аукціону: 05.06.2026.

Загальна площа об’єкту: 19,7 кв.м.

Стартова ціна об’єкта для:

– аукціону з умовами – 20 370,00 грн. (без урахування ПДВ);

– аукціону із зниженням стартової ціни – 10 185,00 грн. (без урахування ПДВ);

– аукціону за методом покрокового зниження стартової ціни та подальшого подання цінових пропозицій – 10 185,00 грн. (без урахування ПДВ);

– повторного аукціону за методом покрокового зниження стартової ціни та подальшого подання цінових пропозицій (у разі якщо аукціон за методом покрокового зниження стартової ціни та подальшого подання цінових пропозицій визнано таким, що не відбувся, у випадках, передбачених абзацом третім частини шостої статті 15 Закону України «Про приватизацію державного і комунального майна») – 10 185,00 грн. (без урахування ПДВ).

Розмір реєстраційного внеску: 1729,40 грн

На остаточну ціну продажу нараховується ПДВ.

Детальна інформація за посиланням: https://privatization.gov.ua/product/nezhytlove-vbudovane-prymishhennya-2-skladayetsya-z-prymishhen-1-2-3-zagalnoyu-ploshheyu-19-7-kv-m-v-budivli-feldshersko-akusherskogo-punktu-yake-ne-uvijshlo-do-statutnogo-kapitalu-svat-myr-kod-za-

Інформація про продаж об’єкта малої приватизації –- нежитлових будівель у складі: адміністративна будівля з прибудовою, загальною площею 107,8 кв. м, сарай, загальною площею 71,8 кв. м.

Найменування об’єкта приватизації: нежитлові будівлі у складі: адміністративна будівля з прибудовою літ. «А» загальною площею 107,8 кв. м, сарай літ. «Б» загальною площею 71,8 кв. м.

Місцезнаходження: Вінницька обл., Жмеринський р-н, м. Жмеринка, вул. Жуковського, 2
Дата та час проведення аукціону: 08.06.2026.

Загальна площа об’єкту: 179,6 кв.м.

Стартова ціна об’єкта для:

– аукціону з умовами – 339 851,00 грн. (без урахування ПДВ);

– аукціону із зниженням стартової ціни – 169 925,50 грн. (без урахування ПДВ);

– аукціону за методом покрокового зниження стартової ціни та подальшого подання цінових пропозицій – 169 925,50 грн. (без урахування ПДВ);

– повторного аукціону за методом покрокового зниження стартової ціни та подальшого подання цінових пропозицій (у разі якщо аукціон за методом покрокового зниження стартової ціни та подальшого подання цінових пропозицій визнано таким, що не відбувся, у випадках, передбачених абзацом третім частини шостої статті 15 Закону України «Про приватизацію державного і комунального майна») – 169 925,50 грн. (без урахування ПДВ).

Розмір реєстраційного внеску: 1729,40 грн

На остаточну ціну продажу нараховується ПДВ.

Детальна інформація за посиланням: https://prozorro.sale/auction/SPE001-UA-20260517-01984/

Mathios Refractories S.A. — провідна грецька компанія у сфері промислових і будівельних матеріалів із потужною міжнародною присутністю та багаторічним досвідом. Компанія спеціалізується на виробництві та постачанні високоефективних вогнетривких матеріалів, систем промислової ізоляції та інноваційних будівельних рішень.

Mathios обслуговує ключові промислові сектори, зокрема цементну, сталеливарну, алюмінієву, енергетичну та нафтохімічну галузі, пропонуючи надійну продукцію та спеціалізовану технічну підтримку.

У будівельному секторі компанія пропонує сучасні фасадні системи, декоративне облицювання, системи ETICS — зовнішні композитні системи теплоізоляції — та енергоефективні будівельні матеріали. Завдяки постійним інвестиціям у якість, технології та сталий розвиток Mathios зарекомендувала себе як надійний партнер для промислових і будівельних проєктів у всьому світі.

Mathios Refractories висловлює значну зацікавленість в участі у процесах відновлення України. Компанія прагне долучитися до проєктів реконструкції шляхом постачання високоякісних будівельних матеріалів, декоративного облицювання, систем ETICS, промислових вогнетривких матеріалів, ізоляційних матеріалів, а також надання спеціалізованих технічних послуг.

У цьому контексті Mathios активно шукає надійних місцевих партнерів, агентів, дистриб’юторів та інших партнерів для співпраці в Україні з метою встановлення довгострокового співробітництва та підтримки майбутніх проєктів відновлення й промислового розвитку по всій країні.

Контактна особа:
Nikolaos Mathios
E-mail: ndm@mathios.gr
Моб.: +30 697 404 2518

Компанія із Чехії шукає українських виробників шоколадних цукерок та мармеладу без цукру.

Імпортер зацікавлений у довгостроковому партнерстві.

Замовник: Karel Seiler

Дедлайн подачі: 29.05.2026

Подальші деталі замовлення компаній, які зацікавилися, безпосередньо зможуть уточнити із замовником.

Компанії, що зацікавились пропозицією, просимо надсилати свої заявки на електронну адресу експерту Валентині Ляшенко (Valentina Liashenko): vliashenko@epo.org.ua.

Заявка повинна містити наступну інформацію англійською мовою: 

• назва компанії;
• вебсторінка компанії;
• ПІБ та контакти експортного менеджера (відповідального за подальше спілкування з замовником);
• короткі дані про продукт компанії (країни експорту, якщо є, та наявна сертифікація). 

Переговори про потенційне партнерство відбуватимуться англійською мовою, просимо врахувати цей аспект під час визначення контактної особи.

Компанія із Чехії шукає українських виробників заморожених овочів.

Імпортер зацікавлений у довгостроковому партнерстві.

Замовник: British Food.Cz, Чехія

Подальші деталі замовлення компаній, які зацікавилися, безпосередньо зможуть уточнити із замовником.

Компанії, що зацікавились пропозицією, просимо надсилати свої заявки на електронну адресу експерту Валентині Ляшенко (Valentina Liashenko): vliashenko@epo.org.ua.

Заявка повинна містити наступну інформацію англійською мовою: 

• назва компанії;
• вебсторінка компанії;
• ПІБ та контакти експортного менеджера (відповідального за подальше спілкування з замовником);
• короткі дані про продукт компанії (країни експорту, якщо є, та наявна сертифікація). 

Переговори про потенційне партнерство відбуватимуться англійською мовою, просимо врахувати цей аспект під час визначення контактної особи.