На прохання Посольства України у Сербії надаємо інформацію про сербську компанію AGRO-MIL, яка займається виробництвом курячого м”яса та має повністю закритий цикл виробництва. Згадана компанія шукає стратегічного партнера або покупця свого бізнесу.

Торrово-промислова палата України засвiдчує свою повагу та зriдно отриманої iнформацiI вiд Фонду заохочення експорту та iнвестицiй Азербайджану (АZРRОМО) повiдомляе настyпне.

27 вересня п.р. розпочалися вiйськовi протистояння в peгioнi Нагiрного Карабаху мiж Вiрменiєю та Азербайджаном.

Посольство України в АР та Фонд заохочення експорту та iнвестицiй Азербайджану висловлює стyрбованiсть щодо незаконного ведення бiзнесу компанiй на окупованих територiях Азербайджану та закликають пiдприємства припинити будь-якi торговельно-
економiчнi вiдносини на вказаній територiї.

Компанією Alfred Kärcher Vertriebs-GmbH позитивно сприйнято пропозицію розширити коло українських постачальників продукції, які могли б замінити постачальників з Китаю, Японії, Тайваню, Туреччини тощо. Директоратом з постачання цієї компанії сформована номенклатура товарів потенційного українського експорту (додається, за окремими позиціями обсяги річних закупівель можуть становити 1 млн.-10 млн. євро) та висловлена готовність розглянути зустрічні пропозиції потенційних українських постачальників.

Німецька сторона звернулася з проханням надати інформацію про контактних осіб від українських виробників, які були б зацікавлені виробляти відповідну продукцію.

З усіх питань контактною особою від німецької компанії визначено віце-президента, директора з постачання компанії Гайко Брайтмаєра (тел. +49 7195 14-2984, Heiko.braitmaier@de.kaercher. com).

Керівництво АР Какалпакстан зацікавлене у таких напрямах співробітництва:

• Встановленні прямих зв’язків українськими компаніями, які  вирощують племінну велику рогату худобу, розробляють та будують сучасні тваринні комплекси, займаються переробкою м’ясної продукції.
• Встановленні прямих контактів з українськими компаніями – виробниками м’яса птиці, організації співпраці із технологами  виробництва, виробниками сучасних птахоферм.
• Співробітництво у сфері картоплярства, запровадження в Каракалпакстані сучасних технологій із вирощування картоплі; закупівлі відповідного насінневого матеріалу в Україні;  співробітництво із профільними науковими інститутами України з метою селекції адаптованих до пустельного регіону сортів картоплі.
• Започаткуванням співпраці з Інститутом садівництва Національної академії аграрних наук України щодо впровадження в регіоні сучасних технологій щодо карликових садів, передових методів промислового вирощування кущових ягідних культур (полуниці, лохини та ін.).
• У зв’язку із великою потребою у модернізації АР Каракалспакстан – активного будівництва нового житлового фонду та об’єктів інфраструктури регіон зацікавлений у встановленні прямих контактів з великими українськими будівельними компаніями, а також виробниками будівельної, бетонозмішуючої техніки, виробниками будівельних матеріалів.

Також важливо зазначити, що у зв’язку із складною екологічною
ситуацією в АР Каракалпакстан, що безпосередньо впливає на здоров’я населення республіки, узбецька сторона зацікавлена у розвитку співпраці у сфері медицини з Україною, можливістю проведення відповідних двосторонніх обмінів, а також можливістю направлення на лікування пацієнтів на українські курорти.

Хорезмська область є одним із провідних аграрних регіонів Узбекистану.

Керівництвом області висловлено зацікавленість на таких напрямах:

• Встановлення зв’язків та нарощуванні обсягів закупівель великої рогатої худоби.
• Організації українсько-узбецького регіонального бізнес-форуму з метою розвитку підприємств аграрної галузі, галузі харчової промисловості, організації зберігання та переробки аграрної продукції і, відповідно, закупівлі в Україні відповідного обладнання, а також створення спільних підприємств.
• Обміну досвідом у галузі садівництва, агрономії, вирощуванні та
  переробці цукрового буряку.
• Керівництво Хорезмської області також зацікавлене у встановленні побратимських відносин з однією із областей України, яка також є лідером у сфері виробництва та переробки сільськогосподарської продукції.

За результатами запитів узбецької сторони Посольство направить інформацію до українських компаній, а також буде надано сприяння в організації діалогу на першому етапі у форматі відеоконференцзв’язку.

Також у зв’язку із запитом керівництва Хорезмської області щодо
встановлення побратимських зв’язків з Україною, Посольство підготує відповідний лист до Вінницької обласної державної адміністрації з пропозицією розглянути можливість започаткування побратимських зв’язків з Хорезмом.

ПОСОЛЬСТВО УКРАЇНИ В РЕСПУБЛІЦІ УЗБЕКИСТАН
вул. Я.Гулямова, 68, а/с 302
м.Ташкент 100000
UKRAINANING O´ZBEKISTON RESPUBLIKASIDAGI ELCHIXONASI
68 Gulomov ko’ch., a/q 302
100000 Toshkent

Повідомляю, що до Посольства України в РК надійшла нота Посольства Туркменістану в якій зазначається, що Державний концерн «Туркменхімія» оголошує тендер на проектування та будівництво «під ключ» заводу з виробництва каустичної соди, хлору та хлоропохідних.

Більш детальна інформація стосовно умов проведення тендеру
додається в тендерному запрошенні.

Американський приватний підприємець зацікавлений у закупівлі з України неочищеного та очищеного лому міді, заліза, сталі, алюмінію та олова у кількості 20 тон. Контакти особи: Е. Гонсальвес, тел.: +1 774 777 0303, enclidesgoncalves@bu.edu.

Запрошуємо зреєструватися на конкурсний відбір для   розміщення та просування продукції 10 українських МСП під колективним брендом #TradeWithUkraine на найбільшому торговому онлайн-майданчику Китаю «1688.сom» (Wukelan.1688.com). https://preview.mailerlite.com/a3y0s8

Скористатися можливістю можуть виробники усіх галузей. 10  відібраних компаній-учасниць проекту отримають:

• консультаційну підтримку у виборі продуктів, які найбільше підходять для просування через онлайн-платформу «1688.сom» (до 4 товарів від кожного МСП);
• допомогу з візуальною та текстовою адаптацією вибраних продуктів до китайського ринку та смаків покупців;
• переклад необхідної інформації та матеріалів на китайську мову для розміщення на сайті;
• допомогу з позиціонуванням товарів та розміщенням інформації на платформі «1688.com»;
• активне маркетингове просування продукції на сайті «1688.сom» під колективним брендом #TradeWithUkraine до кінця листопада.

Вищезазначені послуги фінансуються ЄС у рамках ініціативи EU4Business та реалізуються ЄБРР.

ЗАПОВНИТИ ЗАЯВКУ 

Докладніше про місію

РЕЄСТРАЦІЯ – до 14 жовтня 2020 включно

Компанія VAMED є лідером на міжнародному ринку проектів і послуг у галузі охорони здоров’я.

VAMED вже реалізував деякі проекти в Україні, у тому числі проект покращення системи охорони здоров’я (поставка та встановлення медичного обладнання) та приватний СПА-центр.
Компанія готова надати комерційні пропозиції, включно з австрійським експортним кредитним фінансуванням для проектів створення нових лікарень в Україні.
VAMED спільно з Луганською обласною військово-цивільною адміністрацією підготував меморандум про взаєморозуміння щодо проекту Сєверодонецької загальної лікарні на 320 ліжок, 48 000 кв.м. і готує пропозицію щодо фінансового забезпечення проекту за рахунок коштів експортного кредиту. Планується, що договір «під ключ» і пов’язана кредитна позика будуть підписані до кінця 2020 року.
VAMED зацікавлений також в участі в інших проектах в галузі охорони здоров’я в Україні.

Andrea RAFFASEDER

Mitglied des Vorstandes der VAMED AG Sprecherin der Geschaftsfuhrung der VAMED ENGINEERING Gmbн

+43 1 60 127.133 / +43 1 60 127-327,
andrea.raffaseder@vamed.com, www.vamed.com

VAMED Aktiengesellschaft Sterngasse 5, 1230 Wien, Austria

Компанія Сіменс Мобіліті – лідер в області безперебійних, стійких, надійних і безпечних транспортних рішень.

Основні напрями діяльності: залізничний транспорт, pішення по автоматизації і електрифікації залізниці, інтелектуальна технологія автомобільного транспорту, системи «під ключ» і супутні послуги.

Цілі:

• локомотиви: компанія зацікавлена взяти участь у тендері на постачання до 205 локомотивів для великовантажних перевезень і готова надати долю доданої вартості на місцевому рівні і співпрацювати з українськими партнерами;
• залізнична інфраструктура: компанія готова взяти участь у тендері на постачання системи управління поїздами пiсля успішного попереднього відбору;
• участь у реалізації проектів в області електрифікації і техніки сигналізації.

Вимоги: відкриті умови технічних тендерів за европейськитми стандартами.

MICHAEL OTTER Chief Executive Officer ADVANTAGE AUSTRIA AUSTRIAN FEDERAL ECONOМIС СНАMBER Wiedner Hauptstrasse 63 . 1045 Vienna .Austria P +43 (0]5 90 900-4177 М +43 (0)664 817 98 15 michael.otter@advantageaustria.org www.advantageaustria.org

т +43 51707 25700, arnulf.wolfram@siemens.com, http://www.siemens.at/mobility

Гмбх Ciменсштрассe 90 1210 Відень Австрія / Austria GmbH Siemensstrasse 90 1210 Vienna

Можливість партнерства і Україн: Міністерство інфраструктури України, Prozorro, Укравтодор, органи місцевого самоврядування, ОДА, Київська міська державна адміністрація

Австрійський Агрокультурний Кластер

Навчально-тренінговий центр для сталого виробництва м’ясомолочної продукції СМАРТ ФЕРМА & ЦЕНТР ПЕРЕРОБКИ (Житомирська обл.). ААК об’єднує найбільші австрійські асоціації тваринників, виробників агро-та харчових технологій, а також університети та прикладні вузи у експортний кластер. Надає комплексні рішення для сталого виробництва молока і м’яса з використанням австрійських племінних тварин, а також інноваційних та цифрових технологій.

Пропозиція: створення практично-орієнтованого навчального виробництва для підвищення ефективності виробництва м’яса та молока, моделі підприємства для інтеграції малих та середніх господарств в аграрний ланцюжок створення вартості, дотримання стандартів ЄС з якості та безпеки харчових продуктів (експорт). Для реалізації цього проекту необхідне фінансування та підтримка центральних та регіонельних органів влади.

Герман Візер / Hermann Wieser , General Manager Austrian Agricultural Cluster, t. +43 42 72 22 200 M +43676 40 51 250 E, office@aaс.or.at, www.aac.or.at

Dresdner StraBе 89/B1/18 1200 Vienna, Austria W

Можливе партнерство в Україні: Асоціація виробників молока,
Асоціація «Український клуб аграрного бізнесу»,
Рада з питань експорту продовольства,
Національна асоціація виробників м’яса та м’ясопродуктів України «Укрм’ясо»,
Асоціація виробничих та переробних підприємств м’ясної галузі «М’ясо України»,
Укрмолпром – Національна асоціація молочників України,
Асоціація Тваринників України,

Компанія C&A – одне з провідних підприємств з продажу виробів індустрії моди на території Європи.

Перспективи присутності в Україні – щонайменш 20 філій, 1 млн. євро інвестицій та близько 300 робочих місць. Очікування від української сторони: спрощення процедури заснування компанії та мінімізація пов’язаних з цим адміністративних витрат (принцип «єдиного вікна»); ефективні система підготовки спеціалістів та трудове право; міжнародні стандарти прозорості та процесів; довіра, юридичні гарантії та легітимність; оперативне митне оформлення товару, що надходить в Україну через країни ЄС; можливрсті грошових переказів; стабільні імпортні мита та валюта.

Директор, відповідальний за діяльність компанії C & A Mode (Австрія) у країнах Центральної і Східної, а також Південно-Східної Європи – -Норберт В. Шееле (Norbert W. Scheele) – Norbert W. Scheele DIRECTOR OF COUNTRY AT & CEE & SEЕ

Тел.: +43 (1) 71751, T+431717 51 2112, scheele@canda.com, http://www.c-a.com/ / www.cunda.at

Stadion Center/4.0G/Top 11, Оlympiaplatz 2 | 1020 Wien

Можливість партнерства в Україні: Укрлегпром, Асоціація легкої промисловості України, Асоціація імпортерів України, Асоціація «Рітейлерів України» (RAU)

LEIER GRUPPE – Заснувана в 1965 р. Працює в секторах виробництва будівельних матеріалів, нерухомості, металообробки / механічного машинобудування і торгівлі автомобілями.

На українському ринку з 2016 р. Є філія поблизу Ужгорода. Планується постачання машини для виробництва бетонних блоків та бруківки. Загальний обсяг інвестицій складе близько 5-8 мільйонів євро. Шукають гравійний кар`єр або каменярню недалеко від м. Ужгороду.

Матіас Ебнер Представник власника компанії / Matthias Ebner, MA
Eigentimervertreter
Алла Фодор, Керівник ТОВ “ЛЕЙЕР УКРАЇНА”

T +43 2610/42375-0 Ф +43 2610/42375-32 / тел. viber. whatsapp: +38 066428 15 70, international@leier.at / alla.fodor@leier.ua, http://www.leier.eu/

Йоганессґассе 46 7312 Горічон Австрія / Ужгородський р-н, с. Сюрте, вул. Ракоці, 196 А, 89432

Можливі партнери в Україні: Конфедерація будівельників України (КБУ), АСОЦІАЦІЯ “ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ СОЮЗ ВИРОБНИКІВ БУДІВЕЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ ТА ВИРОБІВ”

Компанія RPHI (Райффайзен Проперті Холдінг Інтернешнл (Raiffeisen Property Holding International – здійснює будівництво об’єктів нерухомості, управління ними та їх реалізацію в Австрії, у Центральній, Східній та Південно-східній Європі; комплексні послуги з обслуговування нерухомостi. Працює в Україні майже 20 років. Є 100% дочірнім підприємством компанії Райффайзен Банк інтернешнл (Raiffeisen Bank International].

Розглядається проект будівництва 4-зіркового готелю у Львові, подібного до Radisson Blu City Center y Киеві. Зацікавлена у реалізації договорів про надання послуг у сфері управління активами / майном / інфраструктурою.

Д-рЖарл/маря пфеффер Генеральний директор. Te l +43/1/713 13 13- / Fax +43/1/713 13 13 – 13.

A- 1060’vVien, Lehargasse 11 / Sitz Wien * Registriert unter Fi’ il 3 I 198S1 :)beim Handelsgericht Wien (l Bankverbindcing RB
füternational AG – BLZ 3’1000 * Kto -Nr 104 122.941 – SliVIFT Code RZBA AT Vl!1/ 1/ – IBAN AT 54 3100 000I 0412 2941

Die Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft (ASFINAG) ist im Auftrag des Bundes für den Bau, den Betrieb, die Bemautung und die Finanzierung des gesamten österreichischen Autobahn- und Schnellstraßennetzes mit einer Länge von mehr als 2.200 km zuständig. Sie ist somit einer der größten Autobahnbetreiber in Europa. Der alleinige Eigentümer der ASFINAG ist die Republik Österreich. Die ASFINAG finanziert sich ausschließlich über Mauteinnehmen von derzeit ca. 2,2 Mrd. EUR im Jahr (Wert 2019) und erhält keine Zuschüsse durch den österreichischen Staat.
Die ASFINAG erledigt ihre Aufgaben mit knapp 3.000 Mitarbeitenden. Sie wickelt ein jährliches Bauvolumen von ca. 1 Mrd. EUR ab und betreibt 3 verschiedene Mautsysteme auf ihrem Netz (Vignetten, Mautstellen und eine elektronische Lkw Maut). Der Einsatz modernster Telematik Technologien zur Steuerung des Verkehrs und zur Unterstützung des Betriebs gewinnt zunehmend an Bedeutung.
Durch ständige Kooperationen mit nationalen und internationalen Partnern zählt die ASFINAG zu den führenden europäischen Autobahnbetreibern und bietet ihren Kunden einen bestmöglichen Service und höchste Sicherheitsstandards

Die Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft (ASFINAG) ist im Auftrag des Bundes für den Bau, den Betrieb, die Bemautung und die Finanzierung des gesamten österreichischen Autobahn- und Schnellstraßennetzes mit einer Länge von mehr als 2.200 km zuständig. Sie ist somit einer der größten Autobahnbetreiber in Europa. Der alleinige Eigentümer der ASFINAG ist die Republik Österreich. Die ASFINAG finanziert sich ausschließlich über Mauteinnehmen von derzeit ca. 2,2 Mrd. EUR im Jahr (Wert 2019) und erhält keine Zuschüsse durch den österreichischen Staat.
Die ASFINAG erledigt ihre Aufgaben mit knapp 3.000 Mitarbeitenden. Sie wickelt ein jährliches Bauvolumen von ca. 1 Mrd. EUR ab und betreibt 3 verschiedene Mautsysteme auf ihrem Netz (Vignetten, Mautstellen und eine elektronische Lkw Maut). Der Einsatz modernster Telematik Technologien zur Steuerung des Verkehrs und zur Unterstützung des Betriebs gewinnt zunehmend an Bedeutung.
Durch ständige Kooperationen mit nationalen und internationalen Partnern zählt die ASFINAG zu den führenden europäischen Autobahnbetreibern und bietet ihren Kunden einen bestmöglichen Service und höchste Sicherheitsstandards

Dr. Anton Sieber MBA, Prokurist. Тел. +436646010810410, anton.sieber@asfinag.at, www.asfinag.at

AUTOBAHNEN- UND SCHNELLSTRASSEN-FINANZIERUNGS-AKTIENGESELLSCHAFT Rotenturmstr. 5-9 1010 Wien Österreich TEL +43 (0) 50 108-10000 FAX +43 (0) 50 108-10020 office@asfinag.at www.asfinag.at

Можливі партнери в Україні: Міністерство інфраструктури України, Укравтодор, органи місцевого самоврядування, ОДА, Київська міська державна адміністрація

Компанія Кгonospan – світовий лідер у галузі виробництва плит на основі деревини. В Україні Кгonospan iнвестує понад 500 мільйонів євро у два деревообробних заводи: у Нововолинську (з 2004 р.) та в Pівному (з 2019 р.) з метою підтримки українських виробників меблів та нарощування їх експортного потенціалу; сприяння глибинній переробці деревини в Україні замість експорту в необробленому вигляді, дотримання принципів каскадної економіки та сталого ланцюга постачання деревини згідно з Європейськими та національними директивами; виготовлення продукції з найменшим можливим впливом на навколишне середовище; впровадженні передових технологій (ВАТ) в Україні.

Компанія Кrоnospan готова до співпраці щодо:

1. Сприяння у розробці нового Закону про ринок деревини в Україн; nідтримки ініціативи ЕС та Уряду України щодо запобігання незаконній лісозаготівлі, яка призводить до вирубки та деградації лісів; сприяння FSC сертифікації державних лісових господарств та дотримання власного кодексу правил щодо закупівлі деревини, який визначає, що закуповується лише деревину, отримана законним та етичним шляхом.
2. Підписання інвестиційної угоди/меморандуму про співпрацю з Урядом України для підтримки наших інвестиційних проектів з метою забезпечення своєчасного отримання дозволів на будівництво, під’єднання до необхідних мереж, підтримки при імпортi обладнання та своєчасного відшкодування ПДВ.

Генеральний директор ТОВ «Кроноспан УА», Наталія Покінська, Директор з корлоративних зв’язків з громадськістю Hiмеччина Генеральний директор, Девід Бреннер

Тел.: (+38 03344) 4 36 10, Факс: (+38 03344) 4 36 19 / +49 3522 33-35316 м +49 178 8209001, d.brenner@kronospan.de, www.kronospan.de

вул. Луцька 20, м. Нововолинськ, Волинська область, Україна, 45400 /Lampertswalde Germany Lampertswalde GmbH Lampertswalde Muhibacher Strae 1 Kim. Geschaftsfuhrer 01561

Можливі партнери в Україні: Асоціація “Деревообробники України” (АДУ)
Українська Асоціація меблевиків, Конфедерація будівельників України (КБУ)

Райффайзен Банк Аваль (РБА) – четвертий найбільший банк в Україні за обсягом портфеля працюючих кредитів (третій найбільший банк в Україні за обсягом портфеля юридичних ocіб) та лідер у кредитуванні агросектору України серед недержавних банків. РБА підписав кредитні договори на найбільшу суму за Державною програмою «Доступні кредити 5-7-9%».

Голова правління, Доктор Йоган Штробль. Tel: +43-1-71707-3113. Fax: +43-1-71707-763113, johann.strobl@rbinternational.com, www.rbinternational.com

Raiffeisen Bank International AG Am Stadtpark 9, 1030 Vienna, Austria . Registered under FN 122119m at Handelsgericht Wien . VAT-No.: ATU 57531200 Swift Code: RZВААTWW . Bank Sort Code: 31000 Мember of the Unico Banking Group о Postal address: P.O. Вох 50, 1010 Vienna . Seat of the company: Vienna Data Processing Register-No.: 4002771

Можливі партнери в Україні: Асоціація Українських банків, Незалежна асоціація банків України