Довідка POD: BRIT20250529016

Італійське мале та середнє підприємство (МСП) особливо зацікавлене у співпраці з виробниками інноваційних лікарських засобів, медичних виробів, нутрицевтиків або косметичних препаратів, незалежно від того, чи вони вже присутні на ринку, чи все ще перебувають у розробці.

Компанія також вітає партнерство з фірмами, зацікавленими у спільній розробці нових продуктів або вивченні можливостей подальшої співпраці в галузі досліджень та розробок.

МСП прагне співпраці за комерційною угодою з метою забезпечення адаптації продуктів, дотримання нормативних вимог та успішної інтеграції на італійський ринок.

Переваги та інновації

Працюючи у високорегульованому секторі, такому як фармацевтика та охорона здоров’я, компанія пропонує структурований та надійний підхід, спрямований на досягнення повної відповідності нормативним вимогам на італійському ринку.

Ключові сильні сторони включають:
• Консультації щодо дотримання нормативних вимог: підтримка у визначенні застосовних національних та європейських норм для фармацевтичних препаратів, нутрицевтиків, медичних виробів та косметики;
• Реєстрація та авторизація продукції: допомога у підготовці та поданні документації для затвердження продукції (наприклад, реєстраційні дозволи, повідомлення, маркування CE);
• Відповідність маркування та упаковки: перевірка та адаптація інформації про продукцію відповідно до вимог італійського законодавства;
• Зв’язок з регуляторними органами: взаємодія з італійськими та європейськими органами для підтримки процесу затвердження та вирішення питань відповідності;
• Комплексний підхід: узгодження регуляторної діяльності з плануванням запуску продукції, налаштуванням дистрибуції та комерційною стратегією;
• Підтримка доступу до ринку: спеціалізована мережа доступу до ринку, що залучає місцевих експертів з регуляторних, наукових, юридичних та маркетингових питань для оптимізації умов доступу та забезпечення повної готовності до ринку.

Очікувана роль партнера

Ідеальними партнерами є фармацевтичні, нутрицевтичні або косметичні компанії з інноваційним портфелем продуктів та зацікавленістю у виході на італійський ринок. Співпраця передбачається в рамках комерційної угоди, спрямованої на визначення стратегій виходу на ринок та дистрибуції, включаючи адаптацію до нормативних вимог, позиціонування продукту та комерційне впровадження.

1. Тендер щодо виробництва та постачання широкоформатного друку

Предметом тендера є рамкова угода стосовно виробництва та постачання широкоформатного друку для потреб громадської медіаорганізації.

Замовник: Valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību Latvijas Sabiedriskais medijs, Латвія

Дедлайн подачі: 18.07.2025

Вартість: 160000 євро

Надіслати заявку: https://business.diia.gov.ua/tenders/795

2. Тендер щодо офсетного та цифрового друку

Предметом тендера є рамкова угода стосовно чотирирічного контракту з офсетного та цифрового друку, а також інших послуг, пов’язаних з друком, зокрема друку брошур, журналів, візитівок тощо для потреб німецької страхової асоціації.

1. Тендер щодо постачання води

Предметом тендера є дворічний контракт стосовно постачання природної середньомінералізованої газованої/негазованої та джерельної води у скляних пляшках 0,33 л. та ПЕТ-пляшках 0,5 – 5 л.

Замовник: PGE GiEK S.A., Польща

Дедлайн подачі: 21.07.2025

Надіслати заявку: https://business.diia.gov.ua/tenders/798

2. Тендер щодо постачання напоїв

Предметом тендера є дванадцятимісячний контракт стосовно постачання напоїв, а саме: мінеральної та джерельної води, ігристих та солодких вин для потреб муніципалітету.

Предметом тендера є рамкова угода стосовно постачання продукції дитячого харчування, зокрема початкової дитячої суміші для потреб управління державними матеріальними резервами.

Замовник: Správa státních hmotných rezerv, Чехія

Дедлайн подачі: 21.07.2025

Вартість: 573514 євро

Надіслати заявку: https://business.diia.gov.ua/tenders/799

Предметом тендера є рамкова угода стосовно закупівлі морозива для потреб кафе, басейнів, центрів дозвілля, ресторанів, будинків для людей літнього віку.

Замовник: Stadskontoret, Швеція

Дедлайн подачі: 13.08.2025

Вартість: 273301 євро

18–19 червня 2025 року відбувся дводенний онлайн-тренінг «Безпечна продукція – відкритий шлях на ринок ЄС: нові правила GPSR 2023/988 & 2024/3173», який зібрав виробників та експортерів, зацікавлених в успішному виході на європейський ринок.

Захід був присвячений новим вимогам до споживчих товарів у ЄС у зв’язку з набуттям чинності Регламенту ЄС 2023/988 щодо загальної безпеки продукції та Делегованого регламенту 2024/3173, які посилюють відповідальність виробників, зокрема в онлайн-торгівлі.

У програмі тренінгу учасники розглянули:

🔹 Особливості технічного регулювання в ЄС: структура законодавства, джерела інформації, роль гармонізованих і негармонізованих вимог
🔹 Етапи доведення відповідності: як правильно визначити нормативну базу для конкретного товару, які ресурси використовувати
🔹 Оцінка ризиків: методи і підходи до споживчих негармонізованих товарів
🔹 Мінімізація ризиків та роль стандартів: як знайти та правильно використати стандарти у технічному регулюванні
🔹 Випробування продукції: як підібрати акредитовану лабораторію в ЄС
🔹 Технічна документація: структура технічного файлу, споживчі інструкції, декларації
🔹 Маркування та пакування: нові обов’язкові елементи, типові помилки
🔹 Інтернет-торгівля: нові зобов’язання для виробників при розміщенні продукції на маркетплейсах

У практичній частині учасники мали змогу самостійно:

• ідентифікувати вимоги для конкретного продукту;

• провести базову оцінку ризиків;

• перевірити приклади маркування.

«Безпека продукції – це не тільки вимога, а й конкурентна перевага для українського виробника», – наголосили тренери.

___________________

Захід проводився в  рамках проєкту «Подолання викликів відповідності вимогам ринків: прокладання шляху до євроінтеграції», який реалізує Торгово-промислова палата України та Харківська торгово-промислова палата в співпраці з Вінницькою торгово-промисловою палатою та Регіональною торгово-промисловою палатою Миколаївської області. Проєкт реалізується в межах проєкту міжнародної співпраці #ReACT4UA («Застосування та імплементація Угоди про асоціацію між ЄС та Україною у сфері торгівлі»), що фінансується урядом Німеччини і виконується німецькою федеральною компанією Deutsche Gesellschaft für Internationale.

 

26 червня 2025 року об 11.00 в приміщенні ТПГІ України (м. Київ, вул. Велика Житомирська, 33, к.405) відбудеться засідання Комітету підприємців АПК при ТПП України «Вихід на стратегічні ринки через участь у міжнародних виставках 2025-2026: пропозиція для українських експортерів». Захід відбудеться у змішаному форматі: офлайн/онлайн.

Мета заходу – представити членам ТПП України практичні можливості виходу на ключові міжнародні ринки через участь у провідних В2В виставках у сфері агропродовольчої та HoReCa продукції, а саме:

♦ Про топові міжнародні виставки харчового сектору 2025-2026 років:

• Gulfood (ОАЕ),

• Alimentaria Barcelona (Іспанія),

• IFE London (Велика Британія),

• ISM Cologne (Німеччина),

• SIAL Paris (Франція),

• Gulfood Manufacturing (ОАЕ),

• World Food Poland (Польща),

• Saudi Food Show (Саудівська Аравія),

• виставки групи SIAL у різних країнах.

♦ Про умови участі та переваги колективної присутності на стендах фінансові та логістичні переваги, організаційна підтримка, залучення байєрів і В2В-зустрічей.

♦ Про специфіку кожної виставки: цільова аудиторія, типи відвідувачів, регіональна прив’язка та релевантність до обраного ринку.

♦ Як обрати «свою» виставку відповідно до цільових країн експорту та експортної стратегії компанії.

Запрошуємо представників бізнесу регіону-членів Палати до участі у зазначеному заході та, у разі зацікавленості, зареєструватися за посиланням: https://surli.cc/rsyfyg

Інвестиційний проєкт аргентинського стартапу SEEDMATRIZ (розвиток авангардних технологій для насіння сільськогосподарських культур).

За додатковою інформацією звертатись до торгово-економічного відділу Посольства Аргентинської Республіки в Україні:

E-mail: eucra@mrecic.gov.ar

ПРОЄКТ

Посольство Алжирської Народної Демократичної Республіки в Україні та Республіки Молдова повідомляє про проведення 4-ї Внутрішньоафриканської торговельної ярмарки (IATF 2025), яка відбудеться у виставковому комплексі м.Алжир, з 04 по 10 вересня 2025 року.

Цей захід надає виняткову платформу для бізнесу для доступу до африканського ринку, на якому проживає понад 1,4 мільярда людей, а валовий внутрішній продукт якого перевищує 3,5 трильйона доларів.

Ця ярмарок, організований під гаслом “Брама до нових можливостей” організована на ключову групу стратегічних секторів, включаючи сільське господарство, промисловість, енергетику, фінанси, дослідження та інновації, охорону здоров’я, транспорт та стартапи.

Більш детальна інформація на сайті – https://2025.iatf.africa/newfront

17 червня 2025 року у Вінниці розпочався триденний навчально-інноваційний курс для керівників і фахівців у сфері управління персоналом у межах проєкту HR boost – Посилення HR для кращої зайнятості, інформаційним партнером якого виступила Вінницька торгово-промислова палата. Захід об’єднав біля 20 HR-фахівців з різних регіонів України, представників середнього та великого бізнесу, які прагнуть вдосконалити власні кадрові підходи та сприяти формуванню інклюзивного ринку праці.

З вітальним словом до учасників звернулася Лариса Кащина, начальниця управління сімейної політики та оздоровлення Департаменту соціальної та молодіжної політики Вінницької ОВА – регіональна радниця проєкту: «У сучасних реаліях інклюзивна зайнятість – це не лише соціальна відповідальність, а й запорука стійкості регіонального розвитку. Надзвичайно важливо, щоб фахівці з управління персоналом мали сучасні інструменти для роботи з тими, хто потребує особливої підтримки – зокрема ветерани, ВПО, молодь, жінки з дітьми та люди старшого віку».

Також учасників привітала Наталія Стародуб, керівниця проєктів ГО «Центр «Ментор», яка зазначила: «HR boost – це не просто навчання, це спільний простір для переосмислення ролі HR у час війни. Ми підтримуємо фахівців, які сьогодні мають силу, вплив і мотивацію формувати справедливе, відкрите середовище праці – для кожного і кожної. Бажаю кожному з вас плідної роботи».

У межах курсу учасники опановують теми HR-маркетингу, ефективного рекрутменту в сучасних умовах та внутрішніх комунікацій. Особливий акцент зроблено на підходах до працевлаштування представників вразливих груп населення, а також на використанні цифрових інструментів та нейромереж у кадровій роботі.

Заняття охоплюють питання:

• формування бренду роботодавця з урахуванням цінностей різних груп;
• маркетингових досліджень у сфері HR;
• ефективного онбордингу;
• інклюзивних практик зворотного зв’язку;
• розвитку корпоративної культури на засадах довіри, прозорості та психологічної безпеки.

Курс поєднує теоретичний та практичний компоненти, передбачає обмін досвідом, нетворкінг і спільний пошук рішень для впровадження інклюзивних кадрових стратегій у компаніях.

Проєкт HR boost реалізовується ГО «Центр професійної освіти та особистісного розвитку «Ментор» за фінансової підтримки Європейського Союзу, Німеччини, Польщі та Естонії у межах мультидонорської ініціативи Skills4Recovery, яку реалізують Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH та Solidarity Fund PL (SFPL).

Якщо ви розумієте, що ваша компанія підходить під запит, вам необхідно на сайті оформити заявку на пошук ринків («ЗНАЙТИ РИНОК»), де в коментарі вказати в назві продукції обрані країну та товар (наприклад, Latvia – sunflower oil): https://nazovni.online/

Зверніть увагу, що прямі контакти імпортерів надаються компаніям, які зареєстровані на платформі Nazovni.

Якщо ви розумієте, що ваша компанія підходить під запит, вам необхідно на сайті оформити заявку на пошук ринків («ЗНАЙТИ РИНОК»), де в коментарі вказати в назві продукції обрані країну та товар (наприклад, Canada – cheese): https://nazovni.online/

Зверніть увагу, що прямі контакти імпортерів надаються компаніям, які зареєстровані на платформі Nazovni.

Інформація про передачу в оренду через аукціон нерухомого майна – нежитлових вбудованих приміщень загальною площею 333,4 кв.м, на 2-му поверсі адміністративної будівлі.

Найменування об’єкта оренди: нежитлові вбудовані приміщення на 2-му поверсі адміністративної будівлі.

Місцезнаходження: Вінницька область, Гайсинський район, м. Гайсин, вул. Заводська, 4.

Дата та час проведення аукціону: 15.07.2025

Стартова ціна об’єкта: 37 426,41 тис. грн (на фінальну суму нараховується ПДВ)

Розмір реєстраційного внеску: 800 грн

Розмір гарантійного внеску: 50 476,76 грн

Цільове призначення обєкта оренди: Проведення тренінгів, семінарів, конференцій, виставок; розміщення пункту надання фінансових послуг, надання освітніх послуг, послуг із ксерокопіювання, поліграфічних та фотопослуг; розміщення розміщення торговельних об’єктів з продажу книг, газет, журналів, поліграфічної продукції; митно-брокерської діяльності; розміщення технічних засобів і антен операторів та провайдерів телекомунікацій, які надають послуги доступу до інтернету; проведення науково-практичних, культурних, мистецьких, громадських, суспільних та політичних заходів.

Строк оренди: 5 років

Детальна інформація за посиланням: https://prozorro.sale/auction/LLE001-UA-20250616-16857/

Інформація про передачу в оренду через аукціон нерухомого майна – нежитлових вбудованих приміщень загальною площею 648,0 кв.м, будівлі промислово-продовольчого складу.

Найменування об’єкта оренди: нежитлові вбудовані приміщення, будівлі промислово-продовольчого складу.

Місцезнаходження: м. Вінниця, вул. Гетьмана Мазепи (колишня Чехова), 7А

Дата та час проведення аукціону: 24.06.2025

Стартова ціна об’єкта: 18 313, 35 грн (на фінальну суму нараховується ПДВ)

Розмір реєстраційного внеску: 800 грн

Розмір гарантійного внеску: 98 107,20 грн

Цільове призначення об‘єкта оренди: без обмежень

Строк оренди: 5 років

Детальна інформація за посиланням: https://prozorro.sale/auction/LLD001-UA-20250611-46391/

У вівторок, 17 червня 2025 року, у стінах Вінницької торгово-промислової палати відбулась інформаційна зустріч на тему: «Технічне регулювання: як підготувати продукцію до ринків ЄС». Захід об’єднав понад 20 представників малого та середнього бізнесу, виробників меблів, одягу, пакування, будівництва та інших галузей, зацікавлених в експорті до Європейського Союзу.

Метою зустрічі було надати українським виробникам актуальні знання про вимоги законодавства ЄС щодо безпечності продукції, технічного регулювання та оцінки відповідності.

У програмі зустрічі було розглянуто:

• поняття технічного регулювання та роль гармонізованих стандартів;
• структура технічного файлу та типові помилки при його складанні;
• маркування продукції, зокрема CE-маркування;
• участь нотифікованих органів в оцінці відповідності;
• вимоги до онлайн-продажу товарів у ЄС;
• специфічні приклади для галузей: меблева, текстильна, косметична, машинобудівна, будівельна.

«Європейський ринок відкритий для якісної, безпечної та належно задокументованої продукції. А технічне регулювання — це не перешкода, а гарантія довіри до виробника», — зазначила спікерка Світлана ЦУХ.

Довідка POD: BRDK20250613004

Данська харчова компанія шукає довгострокових партнерів-виробників для виробництва асортименту продуктів харчування в середземноморському стилі. Компанія планує розширити свою лінійку продуктів і тому шукає аутсорсинг виробництва наступних категорій:

► Середземноморські соуси та намазки, такі як баба гануй (дип із печених баклажанів), тум (часникова намазка), айолі та інші подібні продукти.

► Середземноморські молочні продукти, як традиційні, так і безлактозні, включаючи дзадзикі, лабне (йогуртовий сир) та супутні продукти.

► Соуси, такі як чилі майонез, цезар, бальзамічний та інші різновиди.

► Фалафель, як у формі тіста (не смажений), так і готовий до вживання (смажений).

Данська компанія розробила власні рецепти для вищезгаданих продуктів, але також відкрита до використання рецептів партнерів-виробників, якщо вони відповідають бажаним стандартам якості та смаку.

Компанія шукає надійних та досвідчених партнерів, здатних виробляти високоякісну продукцію відповідно до європейських стандартів безпеки харчових продуктів. Як форма співпраці передбачено укладання виробничих угод.

Технічна специфікація або запитувана експертиза

Виробники повинні мати досвід виробництва середземноморських продуктів харчування, сучасні виробничі потужності та здатність виробляти як молочні, так і немолочні продукти. Необхідно дотримуватися правил безпеки харчових продуктів ЄС.

Очікувана роль партнера

Партнерами повинні бути виробники, здатні виробляти середземноморські соуси, молочні продукти, заправки та фалафель. Роль партнерів полягатиме у виробництві замовленої продукції на основі рецептів данської компанії або, за потреби, у пропонуванні власних рецептів. Співпраця буде базуватися на угодах про виробництво.

Тип партнерства: Угода про аутсорсинг