Ukrainian Business Council in Türkiye (UBC) — це міжнародна платформа, що сприяє розвитку економічних зв’язків між Україною та Туреччиною. Ми успішно організовуємо участь українських виробників у турецьких виставках і створюємо реальні можливості для співпраці між країнами.
Ми раді запропонувати Вам ексклюзивну можливість взяти участь у міжнародному бізнес-заході Match4Industry, що відбудеться 19–20 листопада 2025 року в Ізміті / Кочаелі, Туреччина.
Match4Industry 2025 — це провідний міжнародний бізнес-захід, що об’єднує лідерів галузей автомобільної промисловості, металургії, хімії, будівництва, енергетики, електроніки та інформаційних технологій.
З моменту заснування у 2012 році захід зібрав понад 8 350 B2B-зустрічей та залучив 2 650 компаній-учасниць, демонструючи ефективність та міжнародний вплив платформи.
Виставка відбудеться з 19 по 20 листопада 2025 року в Кочаелі, Туреччина, у приміщенні Кочаеліської торгово-промислової палати (Kocaeli Chamber of Industry)
Match4Industry 2025 охоплює широкий спектр промислових секторів, об’єднуючи провідні компанії, інженерів, виробників та постачальників технологічних рішень із різних галузей:
► Автомобільна промисловість та комплектуючі
Представлені виробники деталей, систем і технологій для автомобільного сектору, включно з постачальниками компонентів, шин, мастил, фарб, покриттів і продуктів для догляду за транспортними засобами.
► Металургія та машинобудування
Демонструються інноваційні рішення у сфері обробки металів, виробництва машин, інструментів і промислового обладнання, що забезпечують ефективність виробничих процесів.
► Пластмаси та гумові вироби
Учасники презентують сучасні технології виробництва та переробки полімерів, промислові матеріали, устаткування та інновації для галузей, що використовують пластик і гуму.
► Хімічна промисловість
Експонуються продукти та технології для промислового застосування: автомобільні фарби, покриття, мастила, хімічні матеріали для виробництва й технічного обслуговування.
► Будівництво та будівельні матеріали
Виставка охоплює широкий спектр будівельних рішень — від сучасних матеріалів і конструкцій до технологій для інфраструктурних і промислових об’єктів.
► Енергетика та довкілля
Презентуються рішення для підвищення енергоефективності, використання відновлюваних джерел енергії, екологічних технологій і систем управління навколишнім середовищем.
► Електротехніка та електроніка
Учасники демонструють обладнання, компоненти та системи для промислового і комерційного використання, включно з рішеннями у сфері електроживлення, управління та контролю.
► Інформаційні та комунікаційні технології (ICT)
Представлені IT-рішення, програмне забезпечення, системи автоматизації, цифрові платформи та інноваційні технології для підвищення ефективності виробничих і бізнес-процесів.
Ви можете переглянути повну інформацію про виставку за посиланням:
ПОСИЛАННЯ НА ПОВНУ ІНФОРМАЦІЮ ПРО ВИСТАВКУ
Посилання для копіювання: https://www.b2match.com/e/match4industry2025
Запрошуються:
1. бізнес-відвідувачі – зацікавлені у нетворкінгу з провідними турецькими компаніями та імпорті турецької продукції до України.
Переваги для Бізнес відвідувачів БЕЗКОШТОВНО
Ми пропонуємо спеціальний пакет для учасників нашого об’єднання, до якого входить БЕЗКОШТОВНО:
Для підтвердження участі просимо заповнити Google форму.
Інформуємо, що від однієї компанії на виставку можуть поїхати до двох осіб. У разі участі двох представників просимо заповнювати окрему форму для кожного учасника.
Дедлайн для реєстрації — до 10 листопада 2025 року (включно).
Ми будемо раді бачити вас серед учасників нашої делегації та переконані, що ця поїздка стане корисною й приємною для Вас та Вашого бізнесу.
ПОСИЛАННЯ НА РЕЄСТРАЦІЮ НА ВИСТАВКУ Match4Industry
Посилання для копіювання: https://forms.gle/Sg3LUq519h5PYs2R7
1. Тендер щодо постачання шкільних меблів
Предметом тендера є рамкова угода стосовно дворічного контракту щодо постачання шкільних меблів (столи, стільці, шафи, полиці, сонцезахисні навіси, серванти, карнизи для картин) для потреб муніципалітету Мюльгайм-ан-дер-Рур.
Замовник: Stadtverwaltung Mülheim an der Ruhr, Німеччина
Дедлайн подачі: 08.12.2025
Вартість: 298896 євро
Надіслати заявку: https://business.diia.gov.ua/tenders/674
2. Тендер щодо постачання та монтаж меблів
Замовник: Město Cheb, Чехія
Дедлайн подачі: 08.12.2025
Вартість: 439428 євро
Надіслати заявку: https://business.diia.gov.ua/tenders/673
3. Тендер щодо постачання меблів
Предметом тендера є рамкова угода стосовно постачання меблів, зокрема адміністративних (столи, шафи, парти та книжкові шафи), шкільних та меблів для кейтерингу, а також офісних стільців для потреб муніципалітету.
Замовник: Département des Côtes d’Armor, Франція
Дедлайн подачі: 08.12.2025
Вартість: 2300000 євро
Надіслати заявку: https://business.diia.gov.ua/tenders/670
4. Тендер щодо постачання офісних крісел
Предметом тендера є чотирирічний контракт стосовно постачання офісних крісел з особливою увагою до забезпечення сталих рішень, які сприяють досягненню загальних кліматичних та екологічних цілей університету.
Замовник: Syddansk Universitet, Данія
Дедлайн подачі: 10.12.2025
Вартість: 696400 євро
Надіслати заявку: https://business.diia.gov.ua/tenders/671
5. Тендер щодо постачання столів, сидінь та тумб
Предметом тендера є рамкова угода стосовно чотирирічного контракту щодо постачання шкільних меблів, а саме: столів, сидінь та мобільних тумб для класних кімнат у різних школах міста Ганновер.
Замовник: Landeshauptstadt Hannover – Fachbereich Schule, Німеччина
Дедлайн подачі: 11.12.2025
Вартість: 2625000 євро
Надіслати заявку: https://business.diia.gov.ua/tenders/672
Запрошуємо на виставковий захід SIAL Paris 2026
SIAL Paris — провідна міжнародна виставка харчової промисловості, що відбувається раз на два роки в Парижі. Збирає 7500 експонентів з 130 країн, представляє понад 400 000 продуктів у 10 ключових секторах, а також 650 стартапів.
Для кого: харчова промисловість
Дата: 17.10-21.10.2026
Місце: м. Париж, Франція
Умови: Організацію спільного українського стенду площею 216 м² здійснюватимуть спільно з партнерами Асоціації U-food (https://u-food.org/uk) на загальних умовах.
Сайт: https://www.sialparis.com/en
Форма для реєстрації: https://forms.gle/CPwtaYTQZqdKkHe46
Результат виставки за 2024 рік: https://t.me/NazovniUkraine_Expo/1217
Запрошуємо на виставковий захід Build for Biodiversity 2026
Для кого: Конференція для архітекторів, ландшафтників, забудовників, муніципалітетів та всіх, хто інтегрує біорізноманіття в міське будівництво
Дата: 24.03-25.03.2026
Місце: м. Копенгаген, Данія
Умови: попередньо дипломатом можуть бути пропрацьовані пільгові умови участі, розмір знижки буде залежати від кількості компаній.
Сайт: https://buildinggreen.eu/buildforbiodiversity/
Форма для реєстрації: https://forms.gle/94mGi9Znjd8zQ5az7
Просимо звернути увагу, що підставою для сприяння вашої участі дипломатом у виставковому заході є подача заявки на платформі Nazovni (https://nazovni.online/)
U&WE HUB (https://www.uwehub.org/), програма розвитку жіночого підприємництва від ГО «Центр «Розвиток корпоративної соціальної відповідальності», організовує Глобальний жіночий бізнес-мітап в онлайн-форматі з нагоди святкування Міжнародного дня жіночого підприємництва 19 листопада 2025 року.
Метою заходу є об’єднання понад 1000 українських жінок-підприємиць з України та з-за кордону для:
• об’єднання українських жінок-підприємиць без кордонів;
• відзначення Міжнародного дня жіночого підприємництва 19 листопада;
• популяризації жіночого підприємництва як рушійної сили відновлення та розвитку України;
• презентації глобального руху U&WE HUB;
• встановлення рекорду України як найбільшого онлайн-мітапу українських жінок-підприємиць.
Дата: 19 листопада 2025 р., початок о 15:00 (за київським часом)
Тривалість: 2 години
Мова заходу: українська
Платформа: ZOOM (+ прямий ефір на YouTube)
Попередня реєстрація обов’язкова: https://forms.gle/ScDwJcsfjgb8raCw6
Ми переконані, що цей захід стане потужним прикладом єднання українських підприємиць та продемонструє міжнародній спільноті, що українські жінки — це сила, інновації та натхнення для відродження нашої держави.
Інститут економічних досліджень та політичних консультацій (ІЕД) надсилає для можливого використання в роботі результати 41-го Нового Щомісячного опитування керівників підприємств «Український бізнес під час війни» (вересень 2025).
Метою проєкту є швидкий збір інформації про поточний стан економіки на рівні підприємства.
Польовий етап 41-ої хвилі тривав з 16 – 30 вересня, 2025 року. Керівники підприємств порівнювали результати роботи у вересні 2025 року з серпнем, чи іншого показника на момент проведення опитування (вересень 2025 року) та давали прогнози на наступні 2 – 3 чи 6 місяців залежно від питання. В окремих питаннях (де це було зазначено) результати роботи порівнювалися з довоєнним часом (період до 24 лютого 2022 року). У вересні 2025 було опитано 475 підприємства, що розташовані у 21-му з 27-ми регіонів України, включаючи Вінницьку, Волинську, Дніпропетровську, Житомирську, Закарпатську, Запорізьку, Івано-Франківську, Київську, Кіровоградську, Львівську, Одеську, Полтавську, Рівненську, Сумську, Тернопільську, Харківську, Хмельницьку, Черкаську, Чернівецьку та Чернігівську області та місто Київ.
Ключові результати 41-го щомісячного опитування підприємств:
• У вересні 2025 року впевненість бізнесу ослабла, оскільки темпи відновлення сповільнилися, а невизначеність — особливо в довгостроковій перспективі — продовжила зростати на тлі постійного тиску з боку проблем із кадрами, безпекою та зростанням цін.
• Довгострокові очікування бізнесу погіршились, а невизначеність у дворічній перспективі поступово зростає два місяці поспіль.
• Середньострокова невизначеність зменшилась і для фінансово-економічної ситуації на підприємстві, і для загальноекономічного середовища. Водночас очікування на піврічну перспективу погіршились.
• Темпи відновлення з року в рік уповільнились після двомісячної стабільності.
• Показники роботи підприємств (місяць до попереднього) та короткострокові очікування погіршились.
• Лідерами перешкод для бізнесу все ще залишаються брак робочої сили, безпека та зростання цін, хоча і з деякими змінами важливості для підприємств.
Дослідження проведено Інститутом економічних досліджень та політичних консультацій (ІЕД).
11 листопада 2025 року о 13:30 відбудеться онлайн-захід, присвячений розширенню експортних можливостей українських виробників молочної продукції в умовах війни «Презентація досліджень ринків та вимог до експорту молочної продукції до Об’єднаних Арабських Еміратів та Узбекистану», під час якого поговоримо про:
Кому буде цікаво?
Представникам експортерів-виробників молочної продукції, компаній-трейдерів, національних галузевих бізнес-об’єднань, Мінекономіки, Держпродспоживслужби, експертам, консультантам та іншим зацікавленим сторонам.
Спікери:
Експертна дискусія відбудеться в онлайн-форматі на платформі Zoom. Участь у заході безоплатна для тих, хто заповнить реєстраційну форму та отримає підтвердження від організаторів.
Мова заходу: українська
Програма
Сучасна Африка — це не лише континент із величезним демографічним потенціалом, а й регіон, який активно розвиває власну економіку, інфраструктуру та міжнародні партнерства.
20 листопада 2025 року о 16:00 відбудеться вебінар, який допоможе вітчизняному бізнесу краще зрозуміти специфіку африканського ринку, оцінити потенціал співпраці та знайти практичні інструменти для зростання.
Про що говоритимемо:
Для кого?
Українських компаній, які планують або вже здійснюють експорт до країн Африки, представників бізнес-об’єднань, торгово-промислових палат, консультантів, експертів у сфері зовнішньоекономічної діяльності та представників державних інституцій, які працюють над розвитком українського експорту.
Серед спікерів:
У разі виникнення додаткових запитань, звертайтеся до відповідального менеджера проєкту Яни Єрошенко: yyeroshenko@eepo.gov.ua.
Міністерство економіки, довкілля та сільського господарства України затвердило розподіл коштів за вересневими заявками у межах програми компенсації 25% вартості сільськогосподарської техніки та обладнання українських виробників.
Скористатися ініціативою можуть агровиробники, які зареєстровані в Державному аграрному реєстрі.
Подавати заявки на участь можна до 5 грудня 2025 року.
Основні результати
У вересні агровиробники подали 541 заявку на компенсацію вартості 861 одиниці техніки та обладнання на загальну суму понад 609 млн грн (з ПДВ). Серед придбаного:
Часткова компенсація від держави склала 126,9 млн грн.
Загалом в межах чинного етапу програми з грудня 2024 року українські машинобудівники вже реалізували техніки та обладнання на майже 5 мільярдів гривень. Це понад 7 000 одиниць нової агротехніки та обладнання, які вже працюють у фермерських господарствах та на переробних підприємствах по всій країні. Компенсацій покупцям нараховано на понад 1 мільярд гривень.
Як отримати компенсацію?
Скористатися програмою компенсації 25% вартості можуть агровиробники, які зареєстровані в Державному аграрному реєстрі (ДАР). Для цього потрібно обрати техніку або обладнання з офіційного Переліку на сайті Мінекономіки та придбати його через уповноважений банк. Після повної оплати через той самий банк слід подати заявку на компенсацію 25% вартості придбаної техніки або обладнання.
Для отримання компенсації у 2025 році заявки потрібно подати до 5 грудня 2025 року.
Як доєднатися до переліку виробників?
Виробники, які бажають включити свою техніку до Переліку, можуть звернутися до Мінекономіки на офіційну електронну пошту — meconomy@me.gov.ua. Заявка подається з використанням електронного підпису або інших засобів ідентифікації, що дозволяють встановити особу керівника або уповноваженої особи.
Компенсація 25% вартості (без ПДВ) надається за українську сільськогосподарську техніку та обладнання, що мають не менше 60% локалізації. Для окремих категорій — комбайнів, тракторів, самохідних обприскувачів і зерновозів — діють спеціальні умови. Програма реалізується в межах політики розвитку виробників «Зроблено в Україні».
Джерело інформації: https://me.gov.ua/News/Detail/2311f80e-847c-436c-96f2-04f567c24bfd?lang=uk-UA&title=120-MlnGrnKompensatsiiZaPridbanuTekhniku
Запрошуємо взяти участь в Українсько-фінському бізнес-заході (онлайн), який відбудеться 19 листопада 2025 року з 9.00 до 13.00 в онлайн форматі.
Метою заходу є пошук партнерів і встановлення контактів між українськими і фінськими компаніями у галузях будівництва та енергетики.
Захід буде організовано за сприяння Finnpartnership – урядової структури Фінляндії, яка надає всебічну допомогу, в тому числі фінансову, фінським компаніям при входженні на нові ринки.
Мовою проведення заходу є англійська.
Запрошуємо вас взяти участь у заході і просимо зареєструватися за наступним посиланням:
https://www.businessmaker.fi/finland-ukraine-matchmaking/index.php/en/
Після реєстрації учасник матиме особистий віртуальний кабінет, де бачитиме інших учасників, їх сфери й інтереси і зможе призначити зустрічі.
Контактна інформація: м.т. +380503533402, e-mail: ved3@uspp.org.ua. Контактна особа: Куцева Світлана Геннадіївна.
Якщо Ви розумієте, що Ваша компанія підходить під запит, Вам необхідно на сайті оформити заявку на пошук ринків («ЗНАЙТИ РИНОК»), де в коментарі вказати в назві продукції обрані країну та товар (наприклад, Spain – SIP-panels and I-joist beam): https://nazovni.online/
Зверніть увагу, що прямі контакти імпортерів надаються компаніям, які зареєстровані на платформі Nazovni.
4 грудня у Львові відбудеться матчмейкінг-івент, де зустрінуться підприємці, науковці та стартапи. Це шанс знайти партнерів, отримати нові можливості та створити win-win співпрацю.
Що буде:
• Презентація можливостей фінансування від ЄС для бізнесу та дослідників.
• Сесія «наука для бізнесу»
• Нетворкінг із компаніями та дослідниками
Для науковців та стартапів:
— презентуйте свої розробки компаніям
— отримайте запити на актуальні дослідження
— знайдіть партнерів для R&D
Для бізнесу:
— дізнаєтеся про можливості фінансування від ЄС
— тримаєте інноваційні рішення від дослідників
— познайомитеся з командами університетів та стартапів
Місце та дата: Львів / 4 грудня 2025
Реєстрація до 10 листопада (23:59)
Реєстрація для бізнесу: https://forms.gle/nKvGspaK7YJd11pM9
Реєстрація для науковців і стартапів: https://forms.gle/F2ErBAixUZpQwPNF8
Більше про подію: https://www.recovery.org.ua/u-lvovi-vidbudetsia-natsionalnyy-matchmeykinh-ivent-formula-uspikhu-nauka-biznes/
______________________________________________
Подія відбудеться у рамках ініціативи з координації та підтримки «Приєднання України до Європейського дослідницького простору – платформа спільного фінансування та розбудови потенціалу для посилення науково-дослідницької та інноваційної співпраці (LUKE)», що є проєктом Рамкової програми Європейського Союзу з досліджень та інновацій «Горизонт Європа». Співорганізатори події: Tech StartUp School, SID City Scientific Park Національного університету «Львівська політехніка». Інформаційна підтримка – Центр економічного відновлення.
Ініціативи Women IN створила Grant & Grow — практичний курс для жінок-підприємиць і лідерок, які хочуть підсилити свій проєкт і впевнено рухатись до фінансування. Адже багато хто вже пробував подавати заявки — не завжди успішно. А хтось досі відкладає перший крок.
Коли: листопад 2025 – квітень 2026
Формат: онлайн-воркшопи + менторський супровід (залежить від вибору формату участі)
На учасниць чекає:
► покрокова структура грантової заявки, бюджет і логіка впливу
► навички ефективної презентації та пітчингу
► спільнота підтримки однодумиць
► план дій після отримання гранту
Реєстрація відкрита, кількість місць обмежена: grant-grow.mobirisesite.com
Конкурс передбачає залучення у колаборації жінок-підприємиць, які об’єднуються навколо створення спільного подарункового продукту (наприклад, кошик, бокс, набір, тощо), співпрацюють у напрямку розробки брендованої упаковки, айдентики або промоматеріалів, проводять спільну маркетингову кампанію (онлайн або офлайн) для популяризації українського крафту як складової економіки та культури.
Мета конкурсу – посилити співпрацю між локальними виробниками, стимулювати креативні колаборації та просування українського крафту, а також створити якісні, сучасні пропозиції для святкового ринку.
До участі запрошуються:
• жінки-підприємиці, які мешкають на території України і мають постійно діючий бізнес (оформлені як фізична особа-підприємець);
• власниці мікробізнесів або майстерень, що працюють у сфері крафтового виробництва (харчові продукти, напої, ремесла, натуральна косметика, декор тощо);
• не менше двох крафтярок, які об’єдналися для спільної ідеї;
• учасниці, які готові представити концепцію спільного продукту або подарункового набору до сезону зимових свят.
Кожна колаборація може отримати мінігрант у розмірі до 50 000 грн на реалізацію ідеї, зокрема, на:
• виготовлення або закупівлю упаковки та пакувальних матеріалів;
• розробку дизайну, брендингу, фото- та відеоконтенту;
• створення маркетингових матеріалів і рекламу;
• логістику та доставку готової продукції;
• організацію невеликих промоакцій або спільних ярмарків.
• Співфінансування з боку учасниць (грошове або у вигляді власного внеску продукцією, роботою, часом) – вітається.
Умови участі
• надати короткий опис спільного продукту (кошика, бокса, набора, колекції);
• пояснити, як грант допоможе створити або просунути продукт;
• зазначити цілі колаборації та очікувані результати від співпраці (стратегічні, маркетингові, креативні та соціальні цілі або інші);
• додати фото виробів або приклади виробів, які увійдуть до спільного набору/бокса/колекції;
• вказати, як партнери планують поділити ролі у реалізації бізнес-проєкту;
• зазначити запланований обсяг реалізації спільного продукту;
• надати кошторис витрат по бізнес-проєкту.
Дедлайн подачі заявок: 15 листопада 2025 року
Оголошення результатів конкурсу – до 22 листопада 2025 року
Подати заявку: https://wo-ua.org/projects/polozhennia-pro-konkurs-minihrantiv-sviatkolo-kolaboratsii-ukrainskykh-kraftiarok/
Запрошуємо на виставковий захід Foodexpo 2026
Для кого: HoReCa, ритейл, професійні кухні, кейтеринг
Дата: 22.03-24.03.2026
Місце: м. Гернінг, Данія
Умови: попередньо дипломатом можуть бути пропрацьовані пільгові умови участі, розмір знижки буде залежати від кількості компаній.
Сайт: https://uk.foodexpo.dk
Форма для реєстрації: https://forms.gle/94mGi9Znjd8zQ5az7
Просимо звернути увагу, що підставою для сприяння вашої участі дипломатом у виставковому заході є подача заявки на платформі Nazovni (https://nazovni.online/)
Довідка POD: BRSI20251104022
Словенський оптовий та роздрібний продавець продуктів харчування та напоїв має добрі ділові зв’язки з численними роздрібними торговцями в Словенії. Він зацікавлений у закупівлі наступних груп товарів на іноземних ринках:
• СОЛОДОЩІ ТА НАПОЇ – КРІМ ПИВА ТА ВИНА
• МАКАРОННІ ВИРОБИ
• БІЛА ОЛІЯ
• ЦУКОР
Ці групи товарів можуть бути відомими брендами або приватними торговими марками.
Розумна ціна має бути важливим фактором.
Контакти можна отримати:
ТОРГОВО-ПРОМИСЛОВА ПАЛАТА УКРАЇНИ
Електронна пошта: soo-ird@ucci.org.ua, mgb-zed@ucci.org.ua, ucci@ucci.org.ua, з вказанням номеру ділового запиту (Довідка POD).
Телефон: +38 (044) 584 28 14
Євстратов Леонід
Телефон: +38 (050) 962 97 07
Доступні месенджери: Viber, WhatsApp, Telegram