Держпродспоживслужба інформує, що для виконання вимог, узгоджених між Україною та Китаєм щодо експорту ячменю, кукурудзи та сої, було сформовано такі переліки:

• осіб, що планують експорт ячменю, кукурудзи та сої до КНР
• місць зберігання, з яких планується експорт ячменю, кукурудзи та сої до КНР

Ці переліки підготовлені відповідно до протоколів фітосанітарних та інспекційних вимог щодо експорту ячменю, кукурудзи та сої з України до Китаю між Міністерством аграрної політики та продовольства України та Генеральною адміністрацією нагляду за якістю, інспекції та карантину Китайської Народної Республіки.

Ці списки вже доступні на офіційному вебпорталі Держпродспоживслужби у розділі: «Діяльність» → «Фітосанітарія, контроль у сфері насінництва та розсадництва» → «Фітосанітарні вимоги країн» → «Фітосанітарні вимоги Китайської Народної Республіки».

Пропонуємо зацікавленим особам ознайомитися з переліками та у разі виявлення невідповідностей, в термін до 01.12.2025 повідомити Департамент фітосанітарної безпеки та контролю в рослинництві Держпродспоживслужби.

Контактна особа з вищезазначених питань у Держпродспоживслужбі — Юлія Татарнюк:

• тел.: (044) 257-92-47 (можливі перебої у зв’язку з відключеннями електроенергії);
• e-mail: u.tatarniuk@dpss.gov.ua.

Запрошуємо на виставковий захід EgyBeautyExpo 2026

Для кого: Виставка косметики, парфумерії, парфумерної промисловості, сировини та контрактного виробництва в Єгипті та Африці

Дата: 25.04-27.04.2026

Місце: м. Каїр, Єгипет

Умови: попередньо дипломатом були пропрацьовані пільгові умови участі, розмір знижки буде залежати від кількості компаній.

Сайт: https://www.egybeautyexpo.com/

Форма для реєстрації: https://forms.gle/94mGi9Znjd8zQ5az7

Просимо звернути увагу, що підставою для сприяння вашої участі дипломатом у виставковому заході є подача заявки на платформі Nazovni (https://nazovni.online/)

Ukrainian Food Manufacturers Alliance (UFMA) спільно з Офісом з розвитку підприємництва та експорту, Дія.Бізнес, Nazovni.online та Посольством України в ОАЕ за підтримки Швейцарської програми SIPPO оголошують конкурсний відбір серед українських виробників харчової продукції.

Ключові заходи місії:

► Презентація продукції на Taste Ukraine в Абу-Дабі (28 січня 2026)

► Відвідування Gulfood 2026 у супроводі консультанта

► B2B-зустрічі з категорійними менеджерами найбільших ТМ та дистриб’юторів ОАЕ

► Стор-чекинг провідних рітейлерів з аналізом конкурентоспроможності

► Тренінги з пітчингу, переговорів та презентації продукту

► Повноцінна програма просування українських брендів на ринку ОАЕ

Формати участі:

Персональна – представник компанії присутній в ОАЕ
• повний доступ до всіх заходів, експо-зона Taste Ukraine, каталог, база контактів баєрів, організаційний супровід

Віддалена
• відправка зразків, представлення бренду на заходах та в каталозі, отримання 100+ контактів баєрів після місії

Вимоги до учасників:

▲ Виробництво в Україні (ФОП або юрособа)

▲ Власне виробництво та потенціал масштабування

▲ ≥51% українського капіталу, без зв’язків з країною-агресором

▲ Англомовна версія сайту та англомовна команда

▲ Готовність покрити логістику зразків та організаційний внесок

Буде відібрано 25 компаній на конкурсній основі.

Як подати заявку:
Заповнити форму: https://forms.gle/oHWNJQhU8xf2RYvM8
Пройти онлайн-співбесіду з відбірковою комісією

Дедлайн: 8 грудня 2025 року (включно)

Логістичний партнер: Meest Group

Питання: contact@ufma.org.ua

Це реальна можливість вивести вашу продукцію на один з найбагатших ринків світу, отримати професійну підготовку та сотні прямих контактів імпортерів ОАЕ

Запрошуємо на виставковий захід Sahara International Agricultural Exhibition 2026

Для кого: Міжнародна виставка сільського господарства (управління посівами, іригаційні системи, агротехнології для фермерів, інвесторів та експертів)

Дата: 22.09-24.09.2026

Місце: м. Каїр, Єгипет

Умови: Попередньо дипломатом пропрацьовані пільгові умови участі; розмір знижки залежатиме від кількості компаній.

Сайт: https://www.saharaexpo.com/

Форма для реєстрації: https://forms.gle/94mGi9Znjd8zQ5az7

Просимо звернути увагу, що підставою для сприяння вашої участі дипломатом у виставковому заході є подача заявки на платформі Nazovni (https://nazovni.online/)

1. Тендер щодо створення вебсайту

Предметом тендера є створення нового вебсайту для муніципалітету Монферланд, включаючи систему управління контентом (CMS).

Замовник: Gemeente Montferland, Нідерланди

Дедлайн подачі: 19.12.2025

Вартість: 300000 євро

Надіслати заявку: https://business.diia.gov.ua/tenders/661

2. Тендер щодо створення дизайну та розробки вебсайту

Предметом тендера є чотирирічний контракт стосовно дизайну та розробки публічного вебсайту та інтрамережі для потреб співробітників муніципалітету.

Запрошуємо вас на Українсько-словенський бізнес-форум у сфері енергетики!

Дата: 10 грудня 2025 року

Час: з 10:00 до 13:00 (CET)

Формат заходу гібридний (онлайн/офлайн)

Рестрація за посиланням: https://form.jotform.com/253152189206051

Кінцевий термін реєстрації: 1 грудня 2025 року

Довідка POD: BRPL20251118032

Польський виробник та імпортер продуктів харчування шукає постачальників свіжих фруктів та овочів, включаючи овочі для виробництва антипасті, таких як перець, артишоки, каперси. Також шукають в’ялені помідори та інші види свіжих овочів та фруктів.

Компанія працює понад 3 десятиліття і зараз займає позицію лідера на польському ринку продуктів харчування. Ми є виробником, а також імпортуємо та розповсюджуємо в Польщі та за кордоном продукцію з понад 70 країн світу. Вони продають на іноземні ринки на 5 континентах під власними брендами, а також під брендами клієнтів (також через роздрібних торговців). Вони імпортують та розповсюджують різні продукти харчування, наприклад, свіжі фрукти та овочі, оливкову олію, консервовані продукти з Греції, Іспанії, Голландії, Італії, Туреччини та багатьох інших країн світу.

Наразі вони зацікавлені в диверсифікації свого пулу постачальників вищезгаданих фруктів та овочів, якщо відповідні постачальники зможуть запропонувати конкурентні ціни.

Очікувана роль партнера

Компанія шукає надійних постачальників, які можуть запропонувати хорошу якість за конкурентною ціною. Вони хотіли б закуповувати продукцію безпосередньо у виробників.

Довідка POD: BRPL20251120012

Польський виробник та імпортер продуктів харчування хотів би познайомитися з новими постачальниками окремих продуктів харчування, переважно оброблених фруктів, овочів та трав, а також макаронних виробів, круп, зернових та борошна.

Наразі вони зацікавлені в диверсифікації свого пулу постачальників окремих продуктів харчування, якщо відповідні постачальники зможуть запропонувати конкурентні ціни. Наразі їм не потрібні конкретні кількості цієї продукції. Вони просто хотіли б познайомитися з деякими новими виробниками, щоб мати змогу зв’язатися з ними у випадку, якщо їхні поточні постачальники не зможуть доставити частину продукції вчасно. Вони також розглядають можливість початку нової співпраці, можливо, довготривалої, якщо хтось запропонує особливо вигідні умови або дуже цікаві продукти, які могли б збагатити їхнє портфоліо або заповнити певну нішу.

Продукти, які можуть їх зацікавити:

1) фруктове пюре, соки не з концентрату (=NFC) та концентрати соків для промислових цілей – наприклад, яблучне пюре (30/32 коробки), персикове пюре (10/12 коробки, 30/32 коробки, кубики 10×10 мм), сливова паста 56 коробки, концентрат білого/рожевого грейпфрута, лимонний сік NFC (асептичне пакування в барабанах), апельсиновий сік NFC (асептичне пакування в барабанах), томатний концентрат (28/30 CB, 36/38 CB)

2) консервовані фрукти в банках та банках для супермаркетів та HoReCa, особливо ананаси, персики, абрикоси, а також кокосове молоко (для ананасів розміри банок від 235 мл до 3100 мл – скибочки та шматочки, половинки персиків 850 мл EO, 2650 мл, 4250 мл, банки абрикосів 720 мл, банки 850 мл EO, кокосове молоко 400 мл E, 20 л та картон 1 л)

3) овочі в банках та банках або вакуумовані для роздрібної торгівлі та сектора HORECA, особливо помідори, спаржа, цукрова кукурудза, зелений горошок, інші бобові

4) лимонна заправка, оцти, соуси, песто

5) сухофрукти, цукри, кокосове борошно, кокосова стружка, насіння, горіхи, цукати, сушена квасоля та сочевиця,

6) крупи/зерна, рис, макарони, борошно та спеції.

Очікувана роль партнера

Компанія шукає надійних постачальників, які можуть запропонувати хорошу якість за конкурентною ціною. Вони хотіли б закуповувати продукцію безпосередньо у виробників.

Компанія зазвичай співпрацює з великими постачальниками, тому чим більший виробник, тим більше шансів задовольнити їхні потреби та забезпечити безперебійну співпрацю.

Запрошуємо взяти участь у вебінарі, присвяченому основним нюансам та проблемним моментам складання декларації з податку на прибуток за 2025 рік.

Під час заходу ми розглянемо такі питання:

• Фінансовий результат до оподаткування: на що звернути увагу?

• Обліку активів та зобов’язань: основні проблемні моменти

• Податкові різниці: акценти 2025 року та класична проблематика

• Інші актуальні питання, пов’язані з податковим комплаєнсом

Спікерки від KPMG в Україні:

► Марія Клепакова, АССА, старша менеджерка, департамент податкового та юридичного консультування, KPMG в Україні

► Іванна Порохнюк, менеджерка, департамент податкового та юридичного консультування,
KPMG в Україні

Тривалість: 1,5 години

Якщо ви бажаєте взяти участь у заході, будь ласка, зареєструйтеся до 7 грудня 2025 року (включно):

Заявки на участь від консультаційних, юридичних та аудиторських компаній не приймаються.

Участь у заході безкоштовна за умови попередньої реєстрації.

З питань реєстрації та участі просимо звертатися до Катерини Демус на електронну адресу kdemus@kpmg.ua

Будемо раді бачити вас на нашому вебінарі!

Запрошуємо на виставковий захід U.S. Private Label Trade Show 2026

Для кого: Виставка приватних торгових марок для покупців супермаркетів, мас-маркетів, онлайн-ритейлерів та постачальників брендів приватних міток (їжа, напої, косметика, побутові товари)

Дата: 15.11-17.11.2026

Місце: м. Чикаго, США

Умови: Організацію спільного українського національного павільйону, де кожному учаснику надається виставкова площа 9 м², буде здійснено у співпраці з партнерами Асоціації U-food на загальних умовах.

Сайт: https://www.plmainternational.com/events/us-private-label-show-chicago

Форма для реєстрації: https://forms.gle/J2j5iUYyybsjgtkr7

Запрошуємо на вебінар «Ринок Швейцарії для українського експортера»!

Дата: 25.11.2025 о 16:00 (за київським часом)

Реєстрація за посиланням: https://forms.gle/eSivPSnDsxycNmfi8

Програма вебінару:

• Досвід українських компаній у Швейцарії

• Типові помилки експортерів
• Відмінності в бізнес-плануванні та культурі ведення справ

• Ефективні канали комунікації з потенційними клієнтами

• Як і коли відкривати компанію в Швейцарії (а коли це не потрібно)

• Q&A сесія з відповідями на ваші запитання

Спікер: Дмитро Сіденко

— живе та працює у Швейцарії з 2014 року

— експерт з експорту-імпорту нішевих агрокультур

— засновник Ukrainian-Swiss

— супроводжує українські компанії на швейцарському ринку та бере участь у проєктах відновлення України

Не пропустіть унікальну можливість отримати практичні знання та інструменти для успішного виходу вашого бізнесу на швейцарський ринок!

Запрошуємо взяти участь у виставці ATRAX 2026: 13th International Expo for Attractions, Parks, Sports & Leisure Industry

Тематика виставки: обладнання та рішення для індустрії розваг.

Виставка має на меті об’єднати індустрії розваг, парків, спорту, басейнів, спа, садівництва та ландшафтного дизайну, створюючи глобальну платформу для інвесторів, виробників, проєктних компаній та фахівців галузі.

Захід проходитиме на площі 55 000 м², за участю понад 400 компаній-учасників і понад 22 000 професійних відвідувачів.

Дата та місце проведення: 15-17 січня 2026 року, м. Стамбул, Міжнародний виставковий центр (Istanbul Fair Center)

Цільові сектори виставки:

• виробники обладнання для розваг, ігрових зон, тематичних парків, лунапарків та рекреаційних комплексів;

• компанії, що працюють у сфері парків, ландшафту, урбаністичного та садового дизайну;

• сектори басейнів, спа, велнесу та аквапарків;

• виробники спортивних споруд та обладнання;

• готелі, курортні комплекси, торговельно-розважальні центри, соціальні об’єкти та інвестори у сфері туризму;

• галузеві асоціації, спілки та торгово-промислові палати.

Офіційний вебсайт організаторів: https://en.atraxexpo.com/

Запрошуємо всіх зацікавлених відвідати вищезазначену виставку на загальних засадах.

Запрошуємо вас на безкоштовний онлайн-воркшоп One Click: Introduction to the ICC SME Toolkit on Antitrust Compliance

Дата: 20 листопада 2025 року (14:00–15:00 CET)

Формат: Онлайн (із синхронним перекладом арабською, французькою та іспанською)

Чому варто долучитися?

• Захист бізнесу: дізнайтесь базові принципи антимонопольного законодавства та їхній вплив на щоденні операції.

• Практичні інструменти: отримайте практичні поради щодо використання ICC SME Toolkit для побудови ефективної програми комплаєнсу.

• Реальні приклади: ознайомитеся з практичними кейсами від Гордона Крістіана, Головного юрисконсульта з питань конкуренції Siemens Energy та співголови Робочої групи ICC з гармонізації політики антимонопольного комплаєнсу.

Не втрачайте можливість посилити конкурентоздатність свого бізнесу — реєструйтесь просто зараз:
https://iccwbo-org.zoom.us/webinar/register/WN_LgJnHepiQti7bEq1fAndqA#/registration

До Торгово-промислової палати України звернулося Посольство Республіки Албанія в Україні із проханням сприяти у налагодженні комерційного співробітництва між албанськими та українськими компаніями у сфері металургії.

Албанська сторона інформує про зацікавленість місцевих підприємств у співпраці з українськими виробниками та постачальниками переробленої залізної руди та профільної металопродукції, а також компаніями, що працюють у секторі брухту чорних і кольорових металів (алюміній, свинець).

У зв’язку з активним розвитком будівельного сектору в Албанії попит на відповідну продукцію суттєво зростає, і місцеві компанії шукають надійних українських партнерів для довгострокової кооперації.

Для отримання додаткової інформації з боку албанських партнерів просимо звертатися до:

Пана Клодоальдо Ламчая
Заступника керівника місії
Посольство Республіки Албанія в Україні
E-mail: embassy.kyiv@mfa.gov.al
Телефон: +355 69 56 12 460 (контакт, зазначений у зверненні)

Запрошуємо на виставковий захід Private Label Manufacturers Association (PLMA) 2026

Для кого: Харчова промисловість

Дата: 19.05-20.05.2026

Місце: м. Амстердам, Нідерланди

Спеціальні умови: Організацію спільного українського національного павільйону, де кожному учаснику надається виставкова площа 9 м², буде здійснено у співпраці з партнерами Асоціації U-food на загальних умовах.

Сайт: https://plma.com/

Форма для реєстрації: https://forms.gle/yz6M4ahbD9MQEnnr7

Запрошуємо на виставковий захід Agromek 2026

Для кого: Найбільша в Північній Європі виставка для агробізнесу (техніка, стайлова механізація, енергетика, кормообробка, трактори та знання)

Дата: 24.11-27.11.2026

Місце: м. Гернінг, Данія

Умови: попередньо дипломатом можуть бути пропрацьовані пільгові умови участі, розмір знижки буде залежати від кількості компаній.

Сайт: https://www.agromek.dk

Форма для реєстрації: https://forms.gle/94mGi9Znjd8zQ5az7

Просимо звернути увагу, що підставою для сприяння вашої участі дипломатом у виставковому заході є подача заявки на платформі Nazovni (https://nazovni.online/)