Вінницька ТПП інформує, що Торгово-промислова палата України здійснює підготовку до виїзду делегації представників ділових кіл України до Ірану з 28 травня по 02 червня 2016 р. для участі в українсько-іранському бізнес-форумі та проведенні чергового засідання Українсько-Іранської ділової ради (УІДР). ТПП України разом зі своїми іранськими партнерами розробляє ділову програму перебування у відповідності до пропозицій українських учасників щодо експортно-імпортних інтересів, зацікавленості у виробничій кооперації, здійсненні інвестиційних проектів (анкета учасника додається). Довідково: сфери співробітництва з Іраном: – експорт с/г продукції (зернові, жири та олія тваринного та рослинного походження), мінерального палива, нафти і продуктів її перегонки, ядерних реакторів, чорних металів та виробів з чорних металів, електричних машин, засобів наземного транспорту, гірничо-шахтного обладнання, пасажирських та вантажних вагонів та залізничних локомотивів, солі, сірки, каміння, приладів та апаратів оптичних, фотографічних, літальних апаратів, харчових продуктів (молоко та молочні продукти, яйця птиці), а також медбудівництво, електрифікація залізничних доріг, літакобудування, співробітництво в медичній сфері та освіті. – імпорт їстівних плодів та горіхів, фармацевтичної продукції, продуктів переробки овочів, руд, шлаків, золи, скла та виробів зі скла, пластмаси, полімерних матеріалів. Планується переліт рейсами авіакомпанії «МАУ» за маршрутом Київ-Тегеран-Київ, проживання в готелі 4* (одномісні номери). ТПП України забезпечує участь в українсько-іранському бізнес-форумі, відвіданні виставки InterAgro та українського павільйону, візити до Міністерств та підприємств, індивідуальні переговори з потенційними партнерами, послуги перекладачів, трансфери, транспортне обслуговування, страхування, оформлення віз. Вартість поїздки та участь в діловій програмі складає 1910 доларів США (в разі одномісного розміщення) та 1495 доларів США (при двомісному розміщенні). Кошти перераховуються в гривнях згідно курсу МВБ. Додатково сплачується вартість бізнесової візи 65 євро (готівкою). У зв’язку з проведенням в кінці травня п.р. в м. Тегерані глобальних масштабних заходів та гострим дефіцитом вільних номерів в готелях, просимо в разі зацікавленості у найкоротший термін підтвердити участь у згаданому заході і надіслати електронною поштою: реєстраційну анкету (українською та англійською мовами у форматі Word), копію перших сторінок закордонного та внутрішнього паспортів, свідоцтво компанії про реєстрацію платника податків на додану вартість і код ЄДРПОУ та ідентифікаційний код учасника місії на електронні адреси ТПП України – cyj-ier@ucci.org.ua, mem-ier@ucci.org.ua. Оригінали документів для оформлення іранської візи, які необхідно передати до ТПП України, Департаменту міжнародного співробітництва за адресою: вул. Велика Житомирська, 33, к. 313 не пізніше 11 травня п.р.:

• дійсний закордонний паспорт з терміном дії не менш ніж 6 міс. з дати повернення з Ірану та електронну версію його першої сторінки
• візову анкету, заповнену тільки англійською мовою, з особистим підписом у двох примірниках;
• електронну версію першої сторінки внутрішнього паспорту;
• 2 кольорових фотокартки 4х6 см. без кутів, без окулярів;
• довідку з місця роботи із зазначенням посади, робочого стажу, посадового окладу, збереженням робочого місця на період відрядження – оригінал на бланку українською мовою з мокрою печаткою;
• 65 євро готівкою – вартість бізнесової візи.

Цей лист є підставою для взаєморозрахунків. Добові для учасників поїздки отримуються за місцем роботи відповідно до встановлених норм. Програма перебування делегації буде надіслана після узгодження сторонами. За консультаціями і довідками звертатися за телефонами: Царицинський Юрій Якович, +38 (044) 272 2807, +38 067 239 5661, cyj-ier@ucci.org.ua; Мацієвська Олена Михайлівна, +38 (044) 279 7394, mem-ier@ucci.org.ua; Грушецький Олексій Володимирович, +38 (044) 537 2347. Зразок візової анкети можна отримати на сайті Посольства ІРІ: http://kiev.mfa.ir/index.aspx?fkeyid=&siteid=403&pageid=26032

Перелік продукції та послуг: світлодіодні світильники серії A3 6 та А66 розмірами 600×300мм та 600×600мм відповідно; регулятори напруги, випрямно-обмежувальні блоки, випрямні блоки, комутатори запалювання, блоки управління економайзером, датчики положення дросельної заслонки.

Перелік продукції: підшипники, втулки, металеві вироби, мішки, світлодіоди, насоси.

Перелік продукції та послуг:

– Агрегати для швидкісного обробітку грунту АКШ-2,5 (плоскоріз, дискові борони, гнучка борода);

– Агрегати для швидкісного обробітку грунту АКШ-3,6 (плоскоріз, дискові, борони, гнучка борона);

– Агрегати для швидкісного обробітку ґрунту АКШ-5,6 (плоскоріз, дискові борони, гнучка борона);

– Агрегат комбінований ґрунтообробний АКД-3,0 (диски 2 ряда, культиватор, гнучка борона);

–  Агрегат комбінований ґрунтообробний АКД-5,6(диски 2 ряда, культиватор, гнучка борона);

-Агрегат комбінований ґрунтообробний (для обробітку ґрунту після кукурудзи, рапса, соняшника та інших фонів) ( РоwerCUTT-4) (імпортна комплектація робочих органів);

– Машина для посипання доріг піском та відсівом МВД-0,5Д (навісна);

– Машина для внесення міндобрив МВД-0,7 (навісна);

– Машина для внесення міндобрив МВД-1,2 (навісна);

– Машина для внесення міндобрив МВД-1,5 (навісна);

–  Машина для внесення міндобрив МВД-3,3 (причіпна);

– Машина для внесення міндобрив МВД-4,3 (причіпна);

– Культиватор універсальний навісний КУН-3 (культиватор, гнучка борона);

– Культиватор глибокорозрихлювач КУ-ЗМ;

– Каток подрібнювач зубчатий КПЗ-10;

– Каток зубчатий гідрофікований КЗГ-8;

– Борона легка пружина БЛП-9;

– Борона зубова БЗМ-5,6; Граблі сіноворушилка ГВН-3,7;

– Підйомник тракторний ПТ- 1 ( вантажопідємністю 1 тн);

– Підйомник тракторний ПТ-1П ( вантажопідйомністю 1 тн) поворотний

Плівка поліетиленова, плівка поліетиленова термозбіжна, плівка поліетиленова термозбіжна палетна , пакети поліетиленові, пакети та плівка з малюнком, пакети рекламні типу “майка” та “банан” з малюнком замовника,плівка поліетиленова та поліпропіленова з малюнком під замовленя, пакети для сміття.

Перелік продукції та послуг:

• Спирт етиловий технічний
• Спирт етиловий денатурований
• Спирт етиловий ректифікований

Вінницька ТПП повідомляє, що німецька компанія Vieth-Testanera Korbwaren шукає партнерів, які спеціалізуються на виробництві корзин та інших ремісних товарів, з метою розміщення замовлення на виробництво. З товарним асортиментом компанії можна ознайомитися на її веб-сторінці (нижче):

http://vt-korbwaren.de/index.php

Перелік продукції:

1. Шпали залізобетонні попередньонапружені для залізних доріг типу СБ-3
2. Шпали залізобетонні попередньонапружені для залізних доріг типу Ш1-3
3. Стояки опро контактної мережі залізниць типу СС
4. Плити перекриття багатопустотні
5. Плити огорожі
6. Плити дорожні
7. Плитка тротуарна, плитка фасадна, набірні огорожі.
8. Кільця залізобетонні та кришки на кільця
9. Перемички
10. Фундаментні блоки
11. Труби залізобетонні напірні віброгідропресовані
12. Труби залізобетонні безнапірні віброгідропресовані
13. Труби безнапірні залізобетонні центрифуговані
14. Бетон, розчин та цемент

ВІННИЦЬКА ТОРГОВО-ПРОМИСЛОВА ПАЛАТА та ПОЛЬСЬКЕ ТОВАРИСТВО “ІНТЕГРАЦІЯ ЄВРОПА-СХІД” розробили сумісний проект під девізом “Європейська система розвитку CERTUA”. Мета цього проекту направлена на надання практичної та методичної допомоги підприємствам Вінницького регіону щодо впровадження систем менеджменту якості та безпечності харчових продуктів згідно з вимогами стандартів ISO серії 9000 та ISO 22000, що базується на принципах НАССР (в англійському HACCP – Hazard Analysis and Critical Control Points – аналіз ризиків та критичні контрольні точки). Впровадження вищевказаних систем менеджменту дає переваги:

• підвищення довіри споживачів до продукції і як наслідок — підвищення конкурентоспроможності;
• розширення ринків збуту;
• дотримання законодавчих вимог щодо впровадження системи менеджменту безпечністю харчових продуктів (НАССР);
• можливість сертифікації системи менеджменту якістю та/або системи менеджменту безпечності харчових продуктів для підтвердження незалежним органом;
• переваги при участі в тендерах.

Орієнтовна вартість послуг, залежить від чисельності персоналу і специфіки діяльності підприємства та складає від 16000 до 39000 грн, 50% вартості оплачується за рахунок грантових коштів. Просимо Вас до 30.04.2016р. на електронну адресу standart@cci.vn.ua або ludpig@cci.vn.ua або за телефоном 0432-52-59-57 повідомити щодо бажання та можливості участі у грантовому проекті “Європейська система розвитку CERTUA”.

Вінницька ТПП інформує, що 27-28 квітня 2016 року Торгово-промислова палата України під патронатом Президента України та Кабінету Міністрів України під девізом “Відкриваємо країни. Об’єднуємо бізнес” відбудеться ІІ Національний форум із підтримки експорту. Форум має на меті допомогти вітчизняним експортерам покращити умови ведення бізнесу та залучити інвестиції в Україну. Про це йшлося на прес-брифінгу, присвяченому анонсуванню Форуму, що відбувся у прес-центрі Українського кризового медіа-центру.

Головна ідея II Національного форуму з підтримки експорту – необхідність істотного реформування економіки й усіх сфер, що стосуються експорту, оскільки без такої підтримки та реформ подальший підйом вітчизняного виробництва і поліпшення економічних показників не можливі.

«Україна є експортноорієнтованою державою. Тому всі питання, пов’язані з підтримкою національного експорту, завжди повинні бути у фокусі уваги як уряду, так і громадських організацій і самого бізнесу. ІІ Національний форум із підтримки експорту – платформа для ефективного діалогу між бізнесом і владою. Він буде проходити у період, коли в Україні оновлюється влада, і ми розраховуємо, що представники нового уряду візьмуть активну участь у роботі Форуму, вислухають побажання бізнесу та сприймуть їх як керівництво до дій», – зазначив Сергій Свистіль, голова оргкомітету Форуму, віце-президент ТПП України.

                 

Програмою Форуму передбачено гала-сесію за участю представників уряду, Верховної Ради й Адміністрації Президента України на тему: «Проведення ефективних економічних перетворень в Україні як запорука успішної підтримки національного товаровиробника та збільшення українського експорту», панельні дискусії, круглі столи і роботу спеціалізованих секцій.

Форум складатиметься з 15 панелей, упродовж яких бізнес намагатиметься виробити найкращі рішення з широкого кола питань, пов’язаних із підтримкою та просуванням товарів і послуг вітчизняних підприємств-експортерів на ринки іноземних країн, насамперед ЄС, подоланням технічних бар’єрів, модернізацією та технічним переоснащенням підприємств відповідно до стандартів ЄС, видачею сертифікатів відповідності, ліцензуванням продукції; визначити засади щодо формування в Україні експортно-кредитного агентства, інституту уповноважених економічних операторів; обговорити проблеми малого та середнього бізнесу при здійсненні експортно-імпортних операцій тощо.

«Ми, очевидно, вже досягли тієї межі, коли без реформ, лише адміністративними заходами не можна збільшити експорт. Розуміючи свою роль, ТПП України намагається створити належні умови для просування вітчизняних товарів за межі України. Наша спільна мета – щоб Україна якомога швидше вийшла на передові позиції як країна-експортер, так і як держава, для якої інвестор завжди буде бажаним гостем і союзником у вирішенні багатьох питань, включаючи розвиток і підтримку як експорту, так і національного виробництва», – підкреслив Сергій Свистіль.

      

Природно, що на сьогоднішній день ми не можемо швидко переорієнтувати економіку з російського напрямку на Європейський Союз – втрати будуть, і тому частину продукції потрібно розміщувати на інших ринках. З цієї причини окремі секції на Форумі будуть розглядати питання роботи на китайському й африканському ринках.

Так, зокрема, плануються дві великі панелі, спрямовані на розвиток українсько-китайських відносин. Одна з них буде присвячена розвитку аграрної сфери, інша – посиленню співробітництва України та Китаю в рамках ініціативи «Економічний пояс «Шовковий шлях».

«Китай став першим експортним ринком для України в 2015 році. Багато українських товарів уже освоюють китайський ринок. Як постачати товари? Як працювати з Китаєм? Саме ці питання будуть ставитись у рамках аграрної панелі. Китай дуже послідовно і системно підходить до реалізації будь-яких своїх ініціатив. Під ініціативу «Економічний пояс «Шовковий шлях» уже створені фінансові інструменти. Це – Фонд Шовкового шляху й Азійський банк інфраструктурних інвестицій. Для України це означає наявність фінансів, які можуть бути використані для реалізації спільних проектів. Практичним порадам, як скористатися фінансовими можливостями та можливостями активізації створення нових робочих місць буде присвячена друга панель. Участь у ній візьмуть Посол і торговий представник Китаю, тому бізнесова складова буде підтримана урядовою», – сказав Руслан Осипенко, виконавчий директор Китайської торгової асоціації.

        

«Спільні семінари, які ми проводимо з ТПП з 2015 року, а це 9 семінарів у 7 регіонах України, показали, що наші клієнти, представники малого та середнього бізнесу, найбільше потребують експортної підтримки, їм не вистачає досвіду переорієнтуватися на більш складний і вимогливий ринок ЄС. Експорт товарів до країн Азії є додатковим напрямком, який дозволить нашим компаніям проводити більш активну роботу на зовнішніх ринках», – сказав Євген Бородін, начальник центру середнього і малого бізнесу УкрСиббанку.

У ІІ Національному форумі з підтримки експорту попередньо візьмуть участь майже 700 представників українських підприємств-експортерів, десятки іноземних імпортерів, члени уряду України та представники зарубіжних органів влади, представницькі делегації з Китаю, Нігерії, країн ЄС і СНД, експерти у сферах зовнішньоекономічної діяльності, інвестицій, кредитування, банківської справи, страхові організації тощо.

Вінницька ТПП інформує, що 19-20 травня 2016 року в м. Тирасполь буде проведено IV Придністровський інвестиційно-економічний форум.

Тематика Форуму: «Придністров’я в умовах кризи: від політики виживання до політики розвитку». Організатори Форуму: Торгово-промислова палата ПМР, Міністерство економічного розвитку ПМР за підтримки уряду ПМР. В рамках Форуму заплановано проведення пленарного засідання, на якому буде дано аналіз стану економіки республіки, причин кризи та прийнятих антикризових заходів.

Протягом двох днів на дискусійних майданчиках будуть обговорені актуальні теми:

• Проблеми і перспективи розвитку зовнішніх ринків для експорту продукції підприємств Придністров’я.

• Податкова система як важливий фактор стимулювання економіки країни. • Покращення бізнес-клімату та підтримка підприємництва – запорука припливу інвестицій і економічного зростання республіки.

• Модернізація системи технічного регулювання як основа зміцнення конкурентоспроможності економіки Придністров’я.

• Сучасні технології залучення іноземних і внутрішніх інвестицій в економіку республіки. Державно-приватне партнерство – нові можливості для розвитку бізнесу (проекти ДПП, технопарки).

• Монетарна політика Придністров’я в умовах девальвації світових валют і вплив девальвації на соціальну стабільність та економічну активність.

Заходи Форуму також включають:

• міжнародну науково-практичну конференцію «Інвестиції і економіка: проблеми і перспективи зростання в умовах ПМР»;

• презентацію проектів державно-приватного партнерства і технопарків;

• виставку продукції районів Республіки;

• діалог представників російсько-придністровських ділових кіл;

• зустріч іноземних учасників з керівниками Республіки;

• підсумкове пленарне засідання;

• відвідування успішних підприємств і історичних місць.

В рамках діалогу представників російсько-придністровських ділових кіл ми забезпечимо контакти і зустрічі з місцевими виробниками продукції та здобувачами інвестицій, що покладе початок довгостроковим і продуктивним партнерським відносинам.

УМОВИ УЧАСТІ У ФОРУМІ:

• Для участі у Форумі необхідно до 1 травня заповнити он-лайн реєстраційну форму на сайті ТПП ПМР.

• Для участі у Форумі в якості спікера необхідно до 20 квітня пройти онлайн реєстрацію на сайті ТПП і надіслати в електронному вигляді текст виступу на V.Prokova@tiraspol.ru

Детальна інформація про Форум розміщена на сайті: http://tiraspol.ru/meropriyatiya/investitsionnyiy-forum-4.

Ви також можете зв’язатися з нами за електронною адресою: nptpppmr@gmail.com, тел .: (+373 533) 5-07-03.

Висловлюємо надію на взаємовигідну співпрацю з Вами.

Міністерство культури інформує про конкурс заявок на одержання стипендій від міжнародної організації «Центральноєвропейська ініціатива» для молодих письменників (до 35 років) з країн, які є членами ЦЕІ, але не є членами ЄС (Албанія, Білорусь, Боснія і Герцеговина, Македонія, Молдова, Чорногорія, Сербія і Україна).

Вінницька торгово-промислова палата інформує, що з 2006 року грант Центральноєвропейської ініціативи був презентований ЦЕІ у співпраці із Асоціацією словенських письменників в рамках міжнародного літературного фестивалю Віленіца. Останній термін подачі заявок для участі у конкурсі – 29 квітня 2016 року. Переможець одержує стипендію в розмірі 5000 євро для проживання протягом трьох місяців у будь-якій країні-учасниці ЦЕІ. Більш детальну інформацію про умови конкурсу можна одержати за посиланням: http://www.cei.int/content/cei-fellowship-writers-residence-2016-deadline-29-april

Премія за нарощуванні потенціалу шляхом передачі та обміну ноу-хау Державні і приватні установи, зареєстровані в державі-члені CEI, а також міжнародним та регіональним організаціям пропонується звертатися до Фонду CEI співпраці для інноваційних процесів на користь мобільності і створення мереж. Пропозиції повинні зосередитися на нарощуванні потенціалу шляхом передачі та обміну ноу-хау, зокрема, від держав-членів ЄС CEI державам-членам не є членами ЄС CEI. Діяльність може приймати форму конференцій, семінарів, практикумів і навчальних заходів. Пропозиції повинні бути відповідно до CEI плану дій 2014-2016 і відповідають критеріям всебічно викладеним в прийомі заявок. Термін подачі заявок: понеділок, 23 травня 2016, 17:00 CEST (GMT + 2) Потенціал CEI внесок: до 15.000 EUR Обов’язковий термін реалізації: з 1 січня по 31 грудня 2017 року. Детала за посиланням: http://www.cei.int/content/call-proposals-co-financing-cei-cooperation-activities-deadline-23-may

Премія за видатні заслуги у журналістських розслідуваннях (граничний термін, 31 травня) Центральноєвропейська ініціатива (CEI) і Південно-Східної Європи Медіа Організація (SEEMO), в спеціальному партнерстві з медіа-програми Південно-Східної Європи Конрада Аденауера (KAS), відкрили прийом заявок в 2016 році Премії CEI SEEMO для видатні заслуги у журналістських розслідуваннях.

Виклик ділиться на дві категорії: “Професійні журналісти” (4,000 євро) і «Молоді професійні журналісти” (1.000 євро). Премія спрямована на вшанування роботи, проведеної журналістами-розслідувачами та їх внесок в журналістські розслідування, незважаючи на важкі умови, в яких вони часто змушені працювати. З моменту свого створення в 2008 році SEEMO премії CEI вніс внесок у просування якості звітності з розслідування в Центральній, Східній та Південно-Східної Європи, забезпечуючи визнання і видимість роботи чудових журналістів з регіону. Заклик відкритий для громадян 18 CEI держав-членів: Албанія, Австрія, Білорусь, Боснія і Герцеговина, Болгарія, Хорватія, Чеська Республіка, Угорщина, Італія, Македонія, Молдова, Чорногорія, Польща, Румунія, Сербія, Словаччина, Словенія і України. Переможці будуть нагороджені під час Південно-Східній Європі медіа-форумі (SEEMF), що проходить у Белграді 21-22 листопада 2016 року.

Крайній термін подачі заявок: вівторок 31 травень 2016 (23.59 CEST), детальніше за посиланням: http://www.cei.int/content/cei-seemo-award-outstanding-merits-investigative-journalism-deadline-31-may

Вінницька торгово-промислова палата інформує, що з 29 вересня по 1 жовтня 2016 року в м. Кіровограді відбудеться Міжнародна агропромислова виставка «АГРОЕКСПО-2016». Запрошуємо зацікавлені підприємства взяти участь у цьому знаковому заході. Кіровоградська РТПП організовує колективний стенд, де компанії Вашого регіону будуть мати можливість представити свої товари та послуги у критому павільйоні. Умови участі наведені в заявці.

Вінницька торгово-промислова палата повідомляє, що хорватська компанія бажає встановити контакти з українськими партнерами для продажу сільськогосподарської техніки.

Продукція: пшениця, соя, льон, гірчиця, квасоля, коріандр, розторопша, ромашка, календула, шавлія, ехінацея, м’ята, меліса, алтей, чебрець.