Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Згідно з оприлюдненою інформацією, одна з найбільших єгипетських холдингових компаній металургійної індустрії “Egyptian Iron and Steel Company” (HADISOLB) оголосила тендер з реабілітації та модернізації свого підприємства.

Довідково: за сприянням СРСР була заснована в 1954 р. як акціонерне товариство з більшістю державного капіталу. Компанія виробляє і експортує продукцію металургійного комплексу.

Вартість тендерної документації щодо умов участі в проекті коштує 20000 єг. фунтів (~1100 дол. США).

Останній термін подання документів — 18.07.2017р.

При подачі тендерних документів сплачується депозит – 50 000 дол.

Для отримання більш детальної інформації:

тел.: 0020227155604, факс: 0020227155608, projects@hadisolb.com.

У разі зацікавленості та наявності українського підприємства, яке має бажання та можливість взяти участь у тендері Посольство України в АР Єгипет готове надати сприяння.

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

За повідомленням Посольства України в Йорданії, йорданська компанія “Ahmad Odeh & Sons Trading Company” зацікавлена у встановленні ділових відносин із заводами й компаніями, які виробляють та продають пасажирські автомобілі, шипи для невеликих машин, фільтри та акумулятори.

Контактні дані компанії:

тел.: +96 265 82-33-30,

моб. тел.: +96 279 99-99-010,

факс: +96 265 82-14-16,

e-mail: aos@orange.jo

сайт: www.ahmadodehco.com,

директор Махер Одех.

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

За інформацією Посольства України в Республіці Таджикистан та Ісламській Республіці Афганістан, компанія «Sament Management LTG» висловлює зацікавленість у налагодженні співпраці з українськими виробниками рослинної олії. Щомісячний об’єм купівлі рослинного масла становить тис. тон. 

Контакти компанії:

Адреса: 734002 Таджикистан, м. Душанбе, вул. Бохтар, 37/1, 4 поверх, к. 401.

Тел.: (992 48) 701 15 15, (992 37) 221 56 16, факс: (992 37) 224 64 00.

e-mail: sament@tajnet.tj.

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

За повідомленням Посольства України в Киргизькій Республіці, 5 червня 2017 р. Фонд з управління державним майном при Уряді Киргизької Республіки розпочне прийом заявок щодо участі в аукціоні з приватизації 100% державного пакету акцій ЗАТ “Альфа Телеком” (товарний знак “Мегаком”). Початкова вартість пакету акцій компанії становить 13 500 000 000 сом (близько 196 млн. дол. США).

Документи для участі у конкурсі необхідно надати не пізніше 17:00 2 червня 2017 р. за адресою: 720017, м. Бішкек, вул. Московська 151, каб. 308.

Більш детальну інформацію можна дізнатися за телефоном +996 (312) 61 37 22 або на офіційному сайті Фонду з управління державним майном при Уряді КР за посиланням: www.fgi.gov.kg.

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

За повідомленням Міністерства Закордонних Справ України 2 липня 2017 року Міністерством нафти та газу Республіки Судан планується проведення 2-го міжнародного тендеру у сфері розробок нафтових родовищ.

На конкурс виставлятимуться 15 ділянок материкових та морських нафтових родовищ. Більш детальна інформація міститься за посиланням: http://promotion.mopg.gov.sd.

У разі зацікавленості щодо участі у зазначеному тендері, просимо звертатися до Посольства Республіки Судан в Україні:

тел.: (044) 355-50-01,

е-mail: info@sudanembassy.kiev.

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

09117, м. Бiла Церква, вул. Северина Наливайка, 13

01601, Київ-МСП, вул. Б.Хмельницького, 55

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

За інформацією Посольства України в Південно-Африканській Республіці, південноафриканська компанія “Humeat Import and Export (Pty) Ltd” шукає в Україні постачальників харчової продукції, зокрема: пастеризованого молока, сиру (чедар, гурда), порошкового молока і рослинного масла.

Адреса компанії:
Springfield Shopping Centre
Cnr Springfield Road & Luke Avenue
Charlo, Port Elizabeth,
6070, Republic of South Africa

Контактна особа: Ms. Angela Newton

Тел.: +27 41 3687161, +27 72 9400422

e-mail: angela@humeint.com

Україна-ЄС: підсумки 2014 року та розвиток експорту
«Сильніші разом!» ІНФОРМАЦІЙНА КАМПАНІЯ
Досвід Донецької ТПП в розвитку і підтримці національного експорта: проект EXPORT-UA

Вимоги європейських торгових мереж до національної сільськогосподарської та харчової продукції,що імпортується в ЄС
Проект “Надання послуг з управління двома ланцюгами додаткової вартості сільськогосподарської продукції в Україні”
Короткий посібник з основних питань, пов’язаних з експортною діяльністю в ЄС
Законодавство ЄС про безпеку продуктів харчування
Технічні бар’єри при експорті продукції машинобудування і ГМК в ЄС
Європейські юрисдикції як механізм оптимізації бізнесу
Ведення бізнесу з ЕС_ Система оподаткування
Захист прав інтелектуальної власності українських підприємств при виході на ринки ЄС

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Єгипетська національна організація з проектів у сфері послуг запрошує українські компанії гірничої промисловості, що спеціалізуються на розробці родовищ та збагаченні корисних копалин, до участі в тендері на розробку родовищ руд танталу, олова, польового шпату та пов’язаних мінералів з шахти Абу-Даббаб у місті Марса-Алам, губернаторство Червоне Море.

Заінтересовані компанії можуть звернутися до організації для придбання тендерної документації та отримання основного пакету даних проекту, переказавши 5000 дол. США на рахунок організації (№ 01006011495) у Національному банку Єгипту.

Заявки на участь у тендері мають бути доставлені особисто чи кур’єром на адресу:

Mining sector

National Services Projects Organization (NSPO)

Josef Tito street, Hykesteb, Cairo-Egypt Attention: General Manager Mr. Mohsen Mofeed Besada

Tel: +20221816656, fax: +20221816654

Email: nspo@nspo.com

Докладна інформація про проект, умови участі в тендері та тендерні процедури:

Додаток 1

Додаток 2

Додаток 3

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

За інформацією Посольства України в Арабській Республіці Єгипет єгипетська компанія “WADI ELNILE FOR FOOD INDUSTRIES” шукає надійного українського виробника-експортера оцтової кислоти. Заявлений обсяг замовлень – 10 контейнерів на місяць. 

Контактні дані компанії: комерційний менеджер – Ахмед Адель;

e-mail: ahmed.adelahmed@outlook.com;

моб.: 00201110766136;

веб-сайт: http://www.wadielnile-olives.com.

За повідомленням Міністерства закордонних справ України з 2 по 14 березня 2017 р. за підтримки Ради експортерів та інвесторів при МЗС України, ТОВ “А7 ГРУП” проводитиме міжнародні форуми “Invest & Trade in Ukraine” в Канаді (м. Торонто, 02-03 березня) та США (м. Нью-Йорк, 06-07 березня; м. Х’юстон, 09-10 березня та м. Сан-Франциско, 13-14 березня).

Програми вищезазначених форумів та порядок реєстрації учасників містяться за наступним посиланням: www.a7conf.com/atlantic.

У разі необхідності отримання додаткової інформації, просимо звертатись до контактної особи ТОВ “А7 ГРУП” – Марини Скрипник, менеджера по зв’язкам з громадськістю, тел.: +38 044 227 27 77, +38 095 420 76 49, marina@a7-group.com.

За інформацією Посольства України в Державі Катар, Міністерством охорони здоров’я Держави Катар прийнято рішення, відповідно до якого з 1-го березня 2017 р. у країні вводяться нові правила здійснення імпорту окремих категорій продовольчих товарів, зокрема продукції птахівництва (м’ясо свійської птиці та супутні продукти, курячі яйця), а також червоного м’яса (баранина, яловичина).

Згідно з нововведеннями, підприємства-імпортери для ввезення на територію Катару будь-якого виду м’яса або м’ясопродуктів (охолодженого або замороженого), продукції птахівництва (яєць птиці, субпродуктів) зобов’язані отримати попередній дозвіл у Департаменті тваринних ресурсів Міністерства муніципальних справ та екології Держави Катар.

Рішення щодо необхідності отримання спеціального дозволу прийнято за результатами засідання спільної комісії з контролю за якістю харчових продуктів Міністерства охорони здоров’я Катару в якості запобіжного заходу в зв’язку зі спалахом пташиного грипу в Європі та Японії, а також епідеміологічною ситуацією в низці країн-постачальників зазначеної продукції.

Практична реалізація нових вимог буде здійснюватись Міністерством охорони здоров’я у координації з Міністерством муніципальних справ і екології Катару. Контроль за імпортом зазначеної категорії товарів та наявністю дозволів Міністерства муніципальних справ і екології здійснюватиметься в прикордонних пунктах пропуску інспекційними групами Міністерства відповідно до закону Держави Катар № 8 (1990 р.) про контроль за якістю харчових продуктів з поправками, внесеними законом № 4 (2014 p.).

ТПП України здійснює підготовку 3-го економічного Українсько-Корейського бізнес-форуму, запланованого на 10-14 квітня ц.р (м. Сеул). Захід відбуватиметься у форматі “роад-шоу”, що дозволить, окрім В2В-зустрічей між українськими та корейськими бізнес-колами, включити до програми також і відвідування українськими учасниками місцевих компаній, діючих виставок та вільної економічної зони Бусан-Чінхе.

Під час зазначеного форуму представлятиметься фінальна версія майстер-плану економічного співробітництва України з Республікою Корея. Мета цього плану — створення платформи, для налагодження контактів між представниками вітчизняного МСБ і корейськими інвестиційними фондами.

Очевидно, що брак інформації про інвестиційні проекти в Україні серед корейських інвесторів стримує взаємовигідну співпрацю.

Найперспективнішими галузями співробітництва на думку експертів є сільськегосподарство, ЖКГ (підвищення теплоефективності будинків), відновлювальна енергетика, новітні технології утилізації відходів.

За додатковою інформацією звертайтесь до Дирекції міжнародного співробітництва ТПП України: dmn-ird@ucci.org.ua, телефон: (044) 278-18-15.

За інформацією Посольства України в Республіці Болгарія, Асоціація товариств у сфері легкої промисловості (АТЛП) висловила інтерес до налагодження контактів зі спеціалізованими об’єднаннями промисловців та роботодавців України, членами яких є підприємства легкої промисловості. Зокрема, болгарська сторона зацікавлена в імпорті льону та пряжі з України.

Асоціація має досвід реалізації спільних проектів зі створення електронних бірж торгівлі товарами легкої промисловості з Румунією і Грецією та наданні консультативної допомоги компаніям, заінтересованим в участі у такого роду ініціативах.

З метою організації спільних проектів Асоціація зацікавлена у налагодженні бізнес-відносин з українськими консалтинговими компаніями, що спеціалізуються на наданні відповідних послуг.

За додатковою інформацією звертайтесь до Мінекономрозвитку за тел.

(044) 596 6795