Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Посольство Угорщини в Україні пропонує до Вашої уваги комерційні пропозиції угорської компанії ТОВ “TRANSFER-R”, зайнятої у сфері логістики, та “SINKA PACK”, яка випускає лужну мінеральну воду “PERIDOT” і з метою розширення ринку збуту шукає ділових партнерів серед компаній оптової торгівлі та постачальників мереж гіпермаркетів в Україні (контактна особа – Winand Peter, mob. +36 (30) 572 84 51. E-Mail: peridot@peridotaqua.com).

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

За інформацією Посольства України в Естонській Республіці, керівництво новоствореного в Естонії технопарку “Baltic Sea Industrial Hub” повідомило про зацікавленість у співпраці з українськими діловими колами.

За отриманою інформацією технопарк “Baltic Sea Industrial Hub” має всю інфраструктуру, потрібну для побудови та розвитку бізнесу в Естонії.

У разі зацікавленості українські фізичні і юридичні особи можуть звертатися безпосередньо до контактної особи: Rene Sildvee, e-mail: rene@klienditugi.ee, phone: (+372) 55664842.

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Київська ТПП спiльно з Deutsche Gesellschaft für lпtеrпаtiопаlе Zusammenarbeit (GIZ) GmbH та нiмецько-українським партнерським проектом торгово-промислових палат KVP Ukraine проводить набiр на другий тренiнг-курс EUREM з пiдгоmовки фахiвцiв галузi енергоменеджменту, який заплановано провести з 21 березня по 13 вересня 2019 року.

За детальною iнформацiєю звертайтесь до координатора програми Олександра Синенка, тел.: (044)235-82-96, e-mail: seminaг@kcci.org.ua

Додатки: Запрошення на, 1 арк, в 1 прим.
                   Заявка на участь на 3 арк, в 1 прим.
                   Програма курсу на 2 арк, в 1 прим.

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Компанiя “Тосан” (“Tosan”) є виробником продкцiiї для систем реанiмації новонароджених, згiдно з міжнародними стaндартaми, i ця продукцiя включає системи реанiмацiї новонароджених, iнкубаmори для передчасно народжених дiтей, засоби домашньої фототерапiї, iнтенсивної фототерапiї, дитячi лiжка, кисневi намети для передчасно народжених дiтей i тримачi (фiксатори) голови новонародженого.

Зазначена продукцiя поставляється компанiєю “Тосан” на ринки рiзних країн, у тому числi, Нiмеччини, Росiї, Туреччини, Лiвану, Ipaкy, Марокко, Лiвiї, Ємену, ОАЕ та Iндонезiї, i вищезгадана компанiя повідомила про готовнiсть забезпечувати потреби лiкарень, медичних закладiв та пiдприємств України, якi функцiонують у данiй сферi.
Контактнеi данi компанiї “Тосан”:
www.tosаnсо.соm
whatsApp:+989122756204
Tel:(+ 9821 )22097417-22361726

Нота Посольства Ісламської Республіки Іран з перекладом

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Підприємці Республіки Таджикістан зацікавлені у налагодженні співробітництва у сфері виробництва молочних продуктів.

Бізнес-план ТОВ “Заводи пахтаи Бехзод”

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Грузинська компанія ТОВ “Аква Гео” з 2009 року виробляє мінеральну воду “Сно” та “Кобі“.

Маючи відповідні міжнародні сертифікати ІSO 22000, ISO 9001, ESMA, зазначена компанія зацікавлеена у пошуку нових ринків збуту своєї продукції в інших країнах, у тому числі й в Україні.

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Зроблено черговий маленький крок у напрямку енергетичної незалежності Держави. В рамках Європейських Індустріальних днів (EU Industry Week 2019) провели засідання XVI сесії Енеретичного пулу Вінницька торгово-промислова палата. На цей раз до нас завітали та виступили з вітальним словом Олександр Черних, Директор Департаменту промислової політики Мінекономрозвитку, Дмитро Петрунін, Гендиректор Директорату енергоефективності Мінрегіонрозвитку, Рікардо Кюльхайм, Керівник проекту консультування підприємств щодо енергоефективності» GIZ.
Від імені Обласної ради учасників форуму вітала заступник керівника виконавчого апарату Інна Кухарчук, а від імені Облдержадміністрації Тетяна Бурковська, в.о. заступника директора Департаменту ЖКГ.
Схвальними оплесками учасники пулу зустріли виступ Директора KNESS Group Сергей Шакалов, якій запропонував провести наступну сесію у виїзному форматі на підприємстві, яке він очолює.
На закінчення пленарної частини відбулось підписання установчих документів про створення Громадської Спілки Кластер «Енергетичний пул» засновниками якої стали Вінницька ТПП, структура Вінницького політеху та ТОВ «Енергоефективне будівництво»
В основній частині Представники Вінницьких підприємств поділились своїми успіхами у енергозбереженні на своїх підприємствах.
Велика подяка усім, хто взяв участь у форумі. Це був наш наймасовішій захід, Зала була заповнена…Більш як 70 учасників мали нагоду приєднатись до проведення Європейських Індустріальних днів у Вінниці.

DSC_0001

DSC_0015

DSC_0009

DSC_0002

DSC_0006

DSC_0002

52920506_1929092777158918_3381085615046000640_n

52474416_1929094283825434_828967003531247616_n

DSC_0025

DSC_0034

DSC_0031

DSC_0029

DSC_0027

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Проект фінансується в рамках ініціативи ЄС EU4Business та реалізується за підтримки ЄБРР

Українські новітні технології прямують до Індії!   Готові стати частиною бізнес-делегації торгмісії?

ТОРГОВА МІСІЯ ДО ІНДІЇ

22 – 27 квітня 2019 року

ЄБРР: консультації для малого бізнесу в Україні запрошує українські малі та середні підприємства/ проекти

• космічної галузі (aerospace),
• новітніх технологій (advanced manufacturing),
• зелених інновацій (cleantech)

приєднатись до торгової місії!

Міста: Нью-Делі – Банґалор – Мумбаї – до підтвердження

Проект фінансується в рамках ініціативи ЄС EU4Business та реалізується за підтримки ЄБРР

ХОЧУ ВЗЯТИ УЧАСТЬ!

Мета торгової місії: створення торгових можливостей для українських МСП у виході та/або розширення експорту на ринку Індії через встановлення ділових контактів, та індивідуальних b2b зустрічей з індійськими партнерами, які будуть організовані за допомогою професійного індійського бізнес-консультанта.

Приблизна програма підготовки та проведення торгової місії:

• 21 лютого – 10 березня: реєстрація всіх бажаючих компаній до відбору в бізнес-делегацію торгмісії до Індії.
• 11 – 17 березня – розгляд документів на відповідність критеріям.
• 15 – 20 березня – індивідуальні співбесіди з українськими компаніями, за участі індійського консультанта. Ціль – виявлення 8-ми українських компаній/проектів, що мають найвищий потенціал для заключення контрактів в рамках торгової місії.
• 25 березня – фінальна бізнес делегація України складена.
• 25 березня – 22 квітня – організація індивідуальних в2в зустрічей.
• 3 квітня – тренінг з ведення переговорів під час торгмісії (м.Київ), підготовка до участі в торгмісії, матеріалів компанії і т.і.
• 20 квітня – виліт до Індії.
• 22 квітня – Вивчення торгових можливостей в Індії; візити на підприємства для обміну досвідом, згідно секторів.
• 23 квітня – індивідуальні в2в зустрічі в Нью Делі, Індія.
• 24 квітня – продовження в2в зустрічей в Нью Делі/ виїзні в2в зустрічі в офісах індійських компаній, переліт до Бангалору.
• 25 квітня (до підтвердження) – індивідуальні в2в зустрічі в м.Бангалор, Індія.
• 26 квітня (до підтвердження) – продовження в2в зустрічей в м.Бангалор/ виїзні в2в зустрічі в офісах індійських компаній.
• 27 квітня – кінець торгової місії.

Програма зустрічей з індійськими компаніями буде розроблена індивідуально (!) і у співпраці з індійською консалтинговою компанією T&A Consulting.

Знайомство з CEO та керуючим партнером T&A Consulting відбулось на практикумі «Absorb Індія: торгові можливості» 20-го лютого в Києві.

ДИВИТИСЬ ВІДЕОЗАПИС ПРАКТИКУМУ>>
ВАЖЛИВО:

Лише 8 компаній/проектів буде обрано до бізнес-делегації шляхом конкурсного відбору та відповідності критеріям.

Переможці отримають фінансування на консалтингові послуги з організації b2b зустрічей в двох містах Індії, витрати по логістичній складовій в2в зустрічей, пройдуть навчання.

Перш ніж заповнити заявку на участь, переконайтесь, що Ваша компанія відповідає

КРИТЕРІЯМ ВІДБОРУ:

• Компанія виробляє товари/представляє проекти одного із трьох секторів: космічна галузь (aerospace), новітні технології (advanced manufacturing), зелені технології (cleantech);
• Компанія є зареєстрованим суб’єктом (приватний підприємець або юридична особа) згідно чинного законодавства України;
• Компанія є малим або середнім бізнесом – від 1 до 250 працівників;
• Принаймні 51% акцій компанії належать громадянам України (згідно Статуту);
• Компанія-учасник гарантує покрити логістичні витрати свого представника в місії (переліт, проживання, харчування) – планується самостійно;
• Учасник торгової місії вільно володіє англійською мовою;
• Хороша репутація;
• Наявність веб-сайту та матеріалів англійською мовою.

ХОЧУ ВЗЯТИ УЧАСТЬ!
РЕЄСТРАЦІЯ – до 10 березня 2019 року включно

ВАЖЛИВО

• Організація торгової місії для учасників є безкоштовною, і фінансується в рамках ініціативи ЄС EU4Business та реалізується за підтримки ЄБРР.  Учасники самостійно покривають лише витрати на квитки, проживання, харчування.
• Вісім (8) компаній будуть відібрані шляхом індивідуальних співбесід. Для них будуть організовані індивідуальні b2b зустрічі та витрати на таку організацію будуть профінансовані в рамках ініціативи «EU4Business» Європейського Союзу.
• Дві компанії, які НЕ пройдуть відбір, зможуть долучитись до торгмісії, але лише у якості відвідувачів, – для них місія не буде включати b2b зустрічі.

Робоча мова торгової місії та підготовки до неї – виключно англійська.

Виникли запитання? – Звертайтесь>>

Ірина Онікієнко 

Організатор торгової місії до Індії

Проект «Консолідація експортного потенціалу МСБ та спрощення доступу до зовнішніх ринків», що фінансується в рамках ініціативи ЄС EU4Business та реалізується за підтримки ЄБРР.

ionikienko@epo.org.ua

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Німецька компанія «HEIMERLE + MEULE GmbH», заснована у 1845р. у м. Пфорцхайм (земля Баден-Вюртемберг), з початку свого існування займається виготовленням виробів та напівфабрикатів із золота та срібла, а саме прикрас та напівфабрикатів для них, хімічних солей та розчинів, гальванічних покриттів, виробів та напівфабрикатів для зубопротезування, трубок для виготовлення каблучок, заготовок для кулонів тощо.

Компанією «HEIMERLE + MEULE GmbH» також була розроблена безвідходна технологія утилізації відходів цінних металів, яка дозволяє повертати у промисловість вторинні дорогоцінні метали.

З 2014р. компанія займається ще й утилізацією промислових відходів, що містять метали платинової групи, зокрема відходів радіоелектроніки, хімічної та нафтохімічної галузей, фармацевтики, золотодобувної промисловості та багатьох інших.

Компанія «HEIMERLE + MEULE GmbH» зацікавлена у встановленні контактів з відповідними підприємствами в Україні з метою можливого взаємовигідного співробітництва.

Більш детально з діяльністю компанії можна ознайомитися на її сайті за посиланням

https://www.heimerle–meule.com/home/

Контакти:

1. Максим Хлєбніков, Відділ рециклінгу промислових відходів, тел. +49 (0)7231 940-2177,

Max.hlebnikov@heimerle–meule.com

2. Віктор Кресс, територіальний менеджер, тел. +49 (0)7231 940-2190

Viktor.kress@heimerle–meule.com

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Учитываю индустриально-аграрную специфику Костанайской области, наиболее привлекательными отраслями для инвестирования являются направления обрабатывающего сектора такие, как: производство машин, оборудования, производство строительных материалов, производство продуктов питания, переработка зерновых и масличных культур, а также проекты в области альтернативной энергетики.

В свою очередь, в области сосредоточены значительные объемы минерально-сырьевых ресурсов, созданы необходимые условия для развития бизнеса. Для реализации инвестиционных проектов в горнодобывающем секторе в области разведано более 350 месторождений и 35 видов полезных ископаемых.

Для удобства инвесторов разработана интенсивная инвестиционная карта, которая включает информацыю по инициативам, требующим инвестиций и площадкам региона, а также по наличию доступной инфраструктуры и полезных ископаемых. Информация доступна на следующих сайтах: www.investinkostanay.kz  и www.map.invest.kostanay.gov.kz.

Буклет Кастанайской области Республики Казахстан 

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Iнформуемо, що до Торгово-промислової палати України надійшов лист від Посольства України в Королівстві Саудівська Аравія, в якому повідомляється про зацікавленість саудівської компанії “Dimos” у співпраці з українськими компаніями-виробниками меблів для дому.

Компанія  “Dimos” займається реалізацією сучасних меблів для дому вже більше 15 років.

У разі зацікавленості, просимо звертатись до Дирекції міжнародного співробітництва ТПП України Мацієвської Олени Михайлівни – телефон: +38 (044) 461-98-07, електронна адреса: mem-ier@ucci.org.ua

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Департамент ісламсьго розвитку Малайзії (JAKIM) надав статус іноземної установи, сертифікати “Halal” якої визнаються на території Малайзії, українському Центру сертифікації “Халяль”, який знаходиться за адресою: м.Київ, вул. Лук’янівська, 46 (копія листа JAKIM та сертифікату визнання додаються).

Зазнаяений статус надано до 22 січня 2021 року. Департамент ісламського розвитку Малайзії залишає за собою право проводити позачергові перевірки та відкликати сертифікат у випадку виявлення значних порушень.

Таким чином, українські компанії, які бажають здійснювати експорт продовольчої продукції до Малайзії, можуть отримати відповідний сертифікат на території України, що значно спрощує процедуру та скорочує час підготовки відповідної документації.

Враховуючи авторитетність малайзійської системи сертифікації продукції, придатної для споживання мусульманами, сертифікати Halal, які визнаватимуться Малайзією, будуть також визнаватись і в інших країнах мусульманського світу.

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

До Посольства України в Данії звернувся голова ради директорів та власник компанії «Leander A/S» Стіг Нільсен з метою пошуку в західних регіонах України постачальників меблів для спільних проектів.
Данська компанія «Leander A/S», яка заснована у 2003 р., займається розробкою і дизайном дитячих меблів та експортує продукцію до 30 країн світу. Компанія шукає шляхи  розширення свого бізнесу на нових ринках, у тому числі, в Україні.У виробництві своєї лінії меблів «Leander A/S» використовує тверду та гнуту деревину, а також наголошує, що український партнер повинен мати вільну виробничу потужність на 1- 2 млн. євро.

З інформацією про компанію можна ознайомитись за посиланням: www.leander.com.

Контактні дані – Stig Leander Nielsen, Designer&Owner,
е-mail: sln@leander.com, телефони: +45 8723 1344, мobile: +45 2233 4688,
поштова адреса: «Leander A/S» – Georg Jensens Vej 8, DK-8600 Silkeborg.

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Генеральний дирекор провідної грецької консалтингової  і торгової компанії “BALUCO S.A” Ніколос Рініотіс виявив інтерес щодо співпраці з українськими компаніями у сфері суднобудування, судноремонту, логістичних послуг, постачання мастильних матеріалів, навчання особового складу суден.

Компанія була заснована у 2001 році. “BALUCO S.A” надає послуги з бункеровки суден з повним технічним супроводом. Реалізує мастильні матеріали для всіх типів двигунів суден. Компанія працює з такими постачальниками як Repsol TM, Cepsa TM, TOTAL TM, Chevron TM, Petrobras TM.

“BALUCO S.A” має розгалуджену систему бункерних баз по світу, що дозволяє успішно підтримувати швидкі потреби флоту.

Адреса компанії: 99 Posidonos Avenue, 166 74 Glyfada, Greece, tel: +30 210 4190562, fax: +30 210 4190566/7, email: balucosa@baluco.com,  сайт: www.baluco.com

З метою налагодження двосторгоннього співробітництва та у разі зацікавленості інформувати Посольство.

Посольство України в Грецькій Республіці
вул.Стефану Дельта, 2, м.Афіни, р-н Філотеї, 152 37, Греція
tel: (30210) 68 00 230 Fax: 68 54 154
e-mail: emb_g@mfa.gov.ua
www.greece.mfa.gov.ua

Sorry, this entry is only available in Ukrainian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Египетська компанія «Manarat Sinaa import export» зацікавлена в імпорті 25000 т борошна українського виробництва (необхідні характеристики та стандарти додаються) для подальшого реекспорту до Судану (місто призначення Порт Судан).
Контакти:
«Manarat Sinaa import export»
Cairo – Maadi – Nile Corniche
9th floor – Diplomatic Towers 5
Tel.: 01000758531, 02281749999, 0225255729
Керівник компанії – Dr. Samir Alsisisi
Samir.Alsisisi@manaratsinaa.com
www.manaratsinaa.com

Moisture content 13,5 % max
Total ash 0,75 kg max
Total acidity 0,15 % max
Fa y Acids 50 mg KOH/100g wheat flour max
Protein content (N*5,7) on DM base 11,5 (min)
Wet Gluten (min) 27% for bread
Falling number (min) 250 for bread
Sediments on test (min) 20 ml
Mycotoxins (max) 15 PPB
Validity period – 9 months from the date of production.