Читайте у номері:
Вісник Вінницької торгово-промислової палати “Ділові зв’язки” випускається безкоштовно (в електронній формі).
Якщо Ви бажаєте отримувати електронну версію Вісника (у форматі .pdf) на електронну пошту або розмістити інформацію про Вашу компанію на його сторінках, звертайтесь до відділу організаційного розвитку та комунікацій.
За отриманою інформацією від Польсько-Української Господарчої Палати з 14 по 15 червня 2018 року в м. Любліні відбудеться ІІІ Польсько-Східна конференція PUIG-Lub-Invest.
У конференції візьмуть участь близько 200 учасників з Польщі, України, Білорусі, Казахстану та інших країн регіону.
Програма події розроблена на основі двох тематичних блоків, перший з яких під назвою: “Роль іноземних комерційних офісів ПАІТ та акредитованих економічних радників, як чинники активізації міжнародного економічного співробітництва і торгівельного обміну”, другий: “Взаємні інвестиції, торгівельна співпраця і доступ до ринку праці – як гаранти транскордонного економічного розвитку”. Особливу увагу буде присвячено аналізу інвестиційних можливостей на території Польщі, юридичних і податкових аспектів, які стосуються реєстрації діяльності в Польщі і Європі, сертифікації товарів і пропозицій спеціальних економічних зон.
Детальна інформація про подію на сайті Польсько-української торгової палати.
Торгово-промислова палата України інформує що 12 червня 2018 року в м. Прага (Чеська Республіка) в рамках 8-го засідання Українсько-чеської змішаної комісії з економічного, промислового та науково-технічного співробітництва під головуванням Віце-прем’єр-міністра України В.Є. Кістіона відбудеться українсько-чеський бізнес-форум.
Співорганізаторами заходу з української сторони виступають Посольство України в Чеській Республіці та Торгово-промислова палата України. З чеської сторони співорганізатором заходу є Союз промисловості і транспорту Чеської Республіки та ТПП Чеської республіки з економічних зв’язків з країнами СНД.
Основна мета заходу – сприяння двосторонньому інвестиційному та інноваційному співробітництву в промисловій, енергетичній, транспортній, аграрній та ОПК сферах.
Цей бізнес-форум надасть можливість для українського бізнесу показати свій величезний потенціал та продемонструвати інновації в згаданих сферах.
З 1 січня 2016 року вступила в дію Угода про “Поглиблену та всебічну зону вільної торгівлі між Україною та ЄС”. Зазначена угода спрямована на зменшення та скасування тарифів, які застосовуються сторонами щодо товарів, лібералізацію доступу до ринку послуг, а також на приведення українських правил та регламентів, що стосуються бізнесу, у відповідність правилам та регламентам ЄС з метою забезпечення вільного руху товарів і послуг між двома сторонами.
Згаданий бізнес-форум надасть реальну можливість чеським підприємцям отримати прямий контакт з потенційними партнерами з України. Співорганізатори з чеської сторони підберуть для кожного українського учасника відповідного партнера згідно Вашого запиту.
До участі у заході запрошуються представники українських підприємств/організацій, які мають бажання налагодити та розвинути співпрацю з чеськими партнерами. Робоча мова бізнес-форуму – чеська та українська з синхронним перекладом.
Погоджена з чеською стороною вартість участі в бізнес-форумі становить 40 доларів США в гривневому еквіваленті, згідно з курсом валют НБУ на момент виставлення рахунку.
У разі зацікавленості прохання до 4 червня ц.р. заповнити анкету-заявку на сайті ТПП України.
У разі, якщо від одного підприємства буде декілька учасників, прохання заповнювати анкети на кожного учасника окремо.
За додатковою інформацією прохання звертатися за тел.: +38 044 461-98-07, e-mail: isa-iprg@ucci.org.ua.
До освітніх програм українських торгово-промислових палат та бізнес-шкіл буде включений навчальний курс з експорту до Канади для малих та середніх підприємств.
Відповідний меморандум 24 квітня в Києві підписали Канадсько-український проект підтримки торгівлі та інвестицій (CUTIS), Канадсько-українська торгова палата, представники українських освітніх інституцій та регіональні торгово-промислові палати.
Зокрема, до проекту долучилися Києво-Могилянська бізнес-школа, Львівська бізнес-школа УКУ, Чернігівська, Херсонська, Харківська, Донецька, Вінницька, Кіровоградська, Дніпропетровська, Одеська, Івано-Франківська, Волинська, Хмельницька торгово-промислові палати, ГО “Рада молодих вчених” (м. Суми).
Проект передбачає підготовку тренерів з експорту до Канади за навчальню програмою “Як експортувати до Канади”, розробленою експертами проекту CUTIS.
Навчальна програма покриватиме всі аспекти процесу експорту товарів та послуг до Канади, зокрема, пошук партнерів, проведення перемовин, логістику, регуляторні особливості, митне оформлення тощо.
Також програма міститиме секторальні модулі з експорту п’яти пріоритетних груп товарів та послуг – одягу, взуття, меблів, кондитерських виробів та IT-послуг.
Заплановано, що пілотні курси проекту стартують вже наприкінці 2018 року. Контроль якості та сталість проекту в майбутньому забезпечуватиме Канадсько-українська торгова палата.
Торгово-промислова палата України разом з торгово-промисловими палатами Республіки Молдова та м. Сучава (Румунія) та за активної участі Чернівецької ТПП 14 червня ц. р. у м. Сучава (Румунія) організовує ІІ українсько-молдавсько-румунський бізнес-форум, головною темою якого є подальший розвиток взаємовигідного тристороннього співробітництва, активізація впливу фактору міжрегіонального та транскордонного співробітництва.
На думку ТПП України Форум є знаковим і матиме непересічне значення для подальшого розвитку торговельно-економічного співробітництва Сторін. У форумі задіяні провідні представники широкого кола бізнес-спільноти України, Молдови та Румунії. Учасників заходу ознайомлять із сучасним станом економіки трьох країн, можливостей участі бізнесу в реалізації спільних міжнародних та регіональних проектів та заплановано проведення переговорів у форматі В2В.
За більш детальною інформацією, організаційних та логістичних питань звертатися до Департаменту міжнародного співробітництва ТПП України: Янков Сергій Анатолійович (+38 044 270-57-33, isa-iprg@ucci.org.ua) або до Чернівецької ТПП: Заболотнюк Василь (+38 0372 54-39-25, chcci9@chcci.org.ua).
У разі зацікавленості прохання до 7 червня ц.р. заповнити анкету-заявку (на сайті ТПП України). Якщо від одного підприємства буде декілька учасників, прохання заповнювати анкети на кожного учасника окремо.
20 квітня 2018 року у Вінниці Проект USAID “Підтримка аграрного і сільського розвитку”, Світовий банк та ВГО “Національна асоціація сільськогосподарських дорадчих служб України” проводить круглий стіл на тему “Підвищення ефективності управління земельними ресурсами в аграрній сфері. Можливості та інструменти для розвитку сільських громад та агровиробників”.
Обговорення під час круглого столу будуть зосереджені на практичних підходах до врегулювання питань управління земельними ресурсами в межах сільських громад, інструментах та прикладах ефективного використання земельних ресурсів для розвитку сільських територій та агробізнесу.
Програма заходу передбачає обговорення наступних питань:
Участь у заході безкоштовна за умови попередньої реєстрації. Участь буде підтверджено кожному учаснику особисто.
Організатори забезпечують відшкодування транспортних витрат, роздатковими навчальними матеріалами та харчування учасників.
Круглий стіл проводиться за участі та сприяння представників Проекту USAID “Підтримка аграрного і сільського розвитку”, Світового банку та ВГО “Національна асоціація сільськогосподарських дорадчих служб України”, підтримки Міністерства аграрної політики та продовольства України.
Дата проведення: 20 квітня 2018 року, початок о 10.00.
Місце проведення: вул. Архітектора Артинова 12а, креативний простір “Артинов”.
За додатковою інформацією просимо звертатись до організаторів за тел.: +38 044 2230270, e-mail: doradaukraine@gmail.com
17 квітня в рамках Марафону можливостей для бізнесу у Вінниці було проведено семінар для вінницьких підприємців на тему “Інтелектуальна власність — нематеріальні активи Вашого бізнесу”.
Спікером заходу виступив патентний повірений України, начальник відділу зовнішньоекономічних зв’язків та перекладів Вінницької ТПП Ігор Шевченко.
Під час семінару обговорювались наступні питання:
Також розбирали конкретні ситуації підприємців.
Дякуємо за проактивну позицію усіх присутніх — ви надихаєте і даєте зрозуміти, що ми займаємось важливою справою! Дякуємо заступнику Департаменту економіки і інвестицій ВМР Ірині Чернатій за тепле вступне слово, а Євгенію Горлову та Анастасії Островерховій — за допомогу в організації заходу.
Захід організовано за сприяння Вінницької міської ради, в рамках реалізації Програми посилення конкурентоспроможності малого та середнього підприємництва м. Вінниці на 2017-2020 роки, яка працює на виконання пріоритету “Економічний розвиток” стратегії “Вінниця-2020”.
Торгово-промислова палата України запрошує взяти участь у Другому Економічному форумі представників української діаспори та закордонних друзів України, який відбудеться у м. Києві 17-18 травня 2018р.
Мета форуму – подальша активізація тісної співпраці між представниками ділових кіл України та українською бізнес-спільнотою за кордоном, залучення її до активної участі в реалізації економічних реформ в Україні, встановлення ділових контактів, обмін економічним досвідом та новітніми технологіями ведення бізнесу, пошук нових ринків та налагодження взаємовигідного співробітництва.
Програма Форуму передбачає участь керівників і представників органів державної влади України, неурядових організацій, дипломатичних установ і, звичайно, українського бізнесу з різних куточків світу. 17 травня у рамках пленарної частини планується обговорення найбільш актуальних питань економічного розвитку України, реалізації її Експортної стратегії, активного залучення представників діаспори до торговельного та інвестиційного співробітництва, переваги та особливості ведення бізнесу з Україною.
У 2-й половині того ж дня в рамках форуму будуть працювати 3 секції за наступною тематикою:
По закінченні роботи секцій відбудуться В2В переговори між іноземними та українськими учасниками.
Завершенням офіційної програми Форуму стане прийняття відкритої для підписання всіма учасниками заходу Глобальної економічної хартії українського бізнесу, що має засвідчити єдність українців всього світу в підтримці України на шляху позитивних економічних перетворень.
Робочі мови заходу – українська та англійська із синхронним перекладом.
Крім ділової програми учасникам форуму будуть також запропоновані цікаві культурні заходи. (Програма заходу додається).
Організаційно-фінансові умови участі:
Початок заходу: 17 травня о 10.00, початок реєстрації – з 9.00. Місце проведення: ТПП України (м. Київ, вул. Велика Житомирська 33).
Вартість участі: вартість повної участі у дводенній програмі форуму (17 та 18 травня) становить 3000 грн., вартість участі тільки у першому дні заходу (17 травня) – 2000 грн. Кошти сплачуються на р/р ТПП України згідно виставленого рахунку.
Реєстрація учасників здійснюється на сайті ТПП України. У разі зацікавленості в участі прохання зареєструватись не пізніше 14.05.2018р.
З усіх питань стосовно програми заходу просимо звертатись за тел.: +38 044 461-98-07 або на ел. адресу: bgn-ier@ucci.org.ua, oas-ier@ucci.org.ua
Питання щодо організації перебування учасників форуму в Україні покладено на Центр міжнародної співпраці при ТПП України (конт. особа Ольга Колесник, olga@sputnik.kiev.ua, +38 098 927 35 91).
За інформацією Закарпатської ТПП з 30 травня по 01 червня 2018 року в м. Будапешт (Угорщина) проходитиме Виставка “China Smart Expo 2018”, в рамках якої відбудуться бізнес-зустрічі у виставковому центрі “China Smart Expo” за участі суб’єктів господарювання з Китайської Народної Республіки.
Основними тематичними напрямками є:
В рамках цих заходів проходитиме ділова зустріч за участю більше ніж 300 китайських підприємств, де буде представлена можливість встановити ділові контакти з китайськими підприємствами – виробниками, експортерами та імпортерами продукції.
Відповідно до підписаного договору про співпрацю між Закарпатською ТПП та ТОВ “ЦЕЦЗ”, як представником Міністерства економіки Китайської Народної Республіки в Центральній та Східній Європі Закарпатська ТПП є співорганізатором по залученню українських підприємств до даного заходу.
Для учасників є можливість розмістити продукцію фірми на виставковому стенді Закарпатської ТПП на пільгових умовах.
Вартість участі (для одного учасника) складає 7500 грн. (з врахуванням ПДВ), що містить наступні видатки: переїзд Ужгород-Будапешт-Ужгород, проживання в готелі (двомісний номер), харчування, перекладацькі послуги, участь у виставці та організаційні видатки.
Контактні телефони: (0312) 66-94-62, 66-94-50.
E-mail: exib@tpp.uzhgorod.ua
Повторно інформуємо, що 26-27 квітня 2018 р. у м. Брест (Білорусія) відбудеться ІІІ Міжнародний форум-виставка ділових контактів “Брест 2018”.
Метою форуму є встановлення та розвиток довгострокового співробітництва між білоруськими та зарубіжними підприємствами у сфері виробництва, торгівлі та послуг. У рамках форуму відбудуться також ділові зустрічі та контактно-коопераційні біржі у форматі В2В.
Міжнародна виставка “БРЕСТ 2018” передбачає презентацію економічного потенціалу Брестської області та Республіки Білорусь, України, Польщі, країн СНД, Європи та Азії у різних сферах економіки та бізнесу, а також найбільш цікавих інвестиційних проектів, стартапів та туристичних пропозицій.
Більш детальну інформацію щодо форуму-виставки ділових контактів “Брест 2018” можна отримати за посиланням.
Дніпропетровська ТПП та група компаній “ЕДС-ІНЖИНІРИНГ” запрошує відвідати стенд підприємства і стати учасником семінару в рамках Міжнародної виставки енергетики, електротехніки та енергоефективності Elcom-2018, що відбудеться 17-20 квітня 2018р. в Києві, вул. Салютна 2-Б, ВЦ “КиївЕкспоПлаза”.
Основною метою семінару, присвяченого проблемам реформування електроенергетичної галузі відповідно до європейських стандартів, є пошук відповідей на наступні актуальні питання:
Ставши гостем семінару, відвідувачі виставки дізнаються про практичні напрацювання від компанії “ЕДС-ІНЖИНІРИНГ”, отримають сувеніри, збагатять свій список ділових партнерів під час кави-брейку, а також візьмуть участь в дискусії з наступних питань:
Реєстрація на семінар, що відбудеться 18 квітня о 15:00.
Повна інформація про виставку, замовлення безкоштовних запрошень на сайті або за тел. гарячої лінії: (44) 461-9121.
Довідки та консультації за телефонами Дніпропетровської ТПП: (056) 374-94-09 (12), e-mail: mes@dcci.org.ua, управління зовнішньоекономічних зв’язків Дніпропетровської торгово-промислової палати.
Українсько-сербська ділова палата нагадує, що залишився місяць до початку найважливішої події агробізнесу в Південно-Східній Європі – Міжнародного сільськогосподарського ярмарку у м. Новий Сад, Республіка Сербія, який відбудеться 15-21 травня 2018 р. Минулого року на ярмарок завітало 140.000 відвідувачів, було 1500 експонентів з 60 країн, учасники мали чудові результати прямого продажу, укладено численні договори.
Беручи до уваги факт, що на цьому престижному ярмарку компаній з України було дуже мало, цього року очікується представництво українського агросектору для представлення аграрного потенціалу України. З цього приводу підготовлено спеціальний україномовний буклет 85 Міжнародного сільськогосподарського ярмарку у Новому Саду. Щодо питань участі звертайтесь: ukrsrbchamber@gmail.com.
Учасникам сільськогосподарського ярмарку бажано зареєструвати свою участь якнайскорше, не пізніше 30 квітня.
Українсько-Сербська ділова палата ukrsrbchmaber@gmail.com
Serbia: +381 62 8172239 / Ukraine: +380 97 3183479
https://www.facebook.com/ukrsrbchamber/
@ukrsrbchamber
Компанія “Prima Technology” пропонує світлодіодні світильники власного виробництва, вироблені з якісних комплектуючих на основі світлодіодів OSRAM (Німеччина) та SAMSUNG (Південна Корея), а також деякі імпортні позиції. Гарантія – від 4 до 7 років на власне виробництво та 2 роки на імпорт.
Вирішуємо комплексно питання освітлення під індивідуальні проекти.
Інформація про продукцію доступна на сайті компанії. Контактна особа: Станіслав. Тел.: +38096-322-79-77; +380508573412, Viber: +38096-870-84-30, E-mail: sb.prima@ukr.net
Вже третій рік поспіль фонд “Подільська громада” реалізовує Аукціон проектів, де вінничани “голосують” коштами за проекти, які вважають необхідними та корисними місту.
Відео-знайомство з минулорічним Аукціоном.
Цьогоріч Аукціон проектів знову має 5 чудових проектів, які потребують нашої підтримки! Приєднуйтесь до когорти філантропів та однодумців, які робитимуть ставки на розвиток міста у затишній атмосфері ресторану Тамеро, 19-го квітня. Познайомитись з проектами та зареєструватись на Аукціон можна на сайті Подільської Громади.
Будемо раді Вас бачити! За додатковою інформацією звертайтесь за телефоном 067 491 60 25 – Голова Правління ФГ “Подільська громада” Леся Найчук
За інформацією ТПП України 15 травня 2018 року в м. Тбілісі (Грузія) відбудеться Міжнародний інвестиційний форум “Georgia Land of Opportunities”.
Детальну інформацію щодо участі у форумі можна дізнатись на офіційному сайті заходу.
Інформацію щодо умов участі та порядку оформлення необхідних документів можна отримати від організаторів. Контактна особа: Тамар Ілурідзе, e-mail: tiluridze@biaforum.ge, тел.: +995 598 186 444.