External Economic Relation and Translation Department
External Economic Relations and Translations provides guidance on foreign direct investment in Ukraine, intellectual property filings and protection, translation services in four languages in-house and 34 languages through external contractors and assists SME exporters in identifying trade opportunities and partners abroad
Head of the External Economic Relation and Translation Dept. – Ihor Shevchenko
E-mail: shevchenko@cci.vn.ua
Phone: +38 (0432) 52-03-54
Mob.: +38 067 433 57 83
Fax: +38 (0432) 52-59-66
Goods Examination and Certification Department
Goods Examination and Certification Department provides certificates of origin, assessment, and consultation services to SMEs regarding the quantity, quality and composition of exported and imported goods, economic estimates of damage arising from improper storage and transit, and verification of the labeling of exported and imported goods, in addition to dual-use certification for Ukrainian export controls, single domestic vendor certification for Ukrainian government tenders, and certificates of prevailing market prices.
Head of the Goods Examination and Certification Dept.— Mariia Babii
E-mail: babiy@expert.cci.vn.ua, expertiza@cci.vn.ua
Phone: +38 (0432) 525974
Property Assessment and Forensic Examination Department
Property Assessment and Forensic Examinations provides valuation services for nearly any tangible and intangible assets such as land, buildings, ships, planes, securities, companies and intellectual property. In addition, experts in this department are qualified to submit opinions as expert witnesses in legal disputes and to provide land surveys.
Head of the Property Assessment and Forensic Examination dept.– Gennady Zobnin
E-mail: privat@cci.vn.ua
Phone: +38 (0432) 50-61-10
Mob.: +38 067 424 80 74
Legal Department
Legal Department provides force majeure determinations and certificates, legal consultations on negotiations and agreements, seminars on current legal issues and advices on company formation and dissolution.
Head of the Legal Dept. – Nataliia Frolova
E-mail: urist@adm.cci.vn.ua
Phone: (0432) 52-59-51
Bar Coding Department
Bar Coding Department provides barcode consultations, registration, verification and monitoring services and licenses approximately 1,000 new barcodes to businesses every year. VCCI is the sole representative office of GS1 Ukraine in the Vinnytsia region, the only organization in the country that licenses barcodes. More than 900 businesses from the Vinnytsia region are members of GS1 Ukraine and over 10,000 barcodes have been issued to businesses.
Head of the Bar Coding dept. – Zhanna Ponomarenko
E-mail: ean@gs1.cci.vn.ua
Phone: +38 (0432) 52-59-72
Customs Declaration Department
Customs Declarations assists SME exporters and importers with customs documentation, due diligence, government filings and duty payments and related consultations and seminars and is the only institution in Vinnytsia that is able to provide ATA carnets for temporary importation of goods abroad such as commercial samples used in international trade shows.
Head of the Customs Declaration Dept. — Tetiana Maliuta
E-mail: tanya@decl.cci.vn.ua
Phone: +38 (0432) 52-59-67
Center of Computer Technologies
Center of Computer Technologies provides internet connectivity as an internet service provider (“ISP”) for Vinnytsia and as the official registrar for the Vinnytsia internet domains of “vn.ua” and “vinnica.ua”. It also provides a wide range of computing and networking services for the business community, including computer network and equipment planning, sales, installation and support, web hosting and server hosting.
Head of the Center of Computer Technologies – Oleksandr Yakuta
E-mail: sansan@cci.vn.ua
Phone: +38 (0432) 52-59-50
Organizational Development and Communication Department
- Seminars and training to SMEs on management, finance, marketing and improving the relationship between government, society, and businesses through its Podillia Business School.
- Public Procurement Training Courses.
- News bulletins on recent developments in the market, law, and regulation.
- Conference services.
- Travel agency facilitating business tourism such as international trade delegations.
- Export consulting.
- Consulting on issues of proving product compliance with EU market requirements.
E-mail: sveta@cci.vn.ua
Phone: +38 (0432) 50-61-10
Podillia Business School
- Training courses.
- Corporate trainings.
- Training-service.
- Learning programs.
Chief – Larysa Kashchyna
E-mail: travel@cci.vn.ua
Phone: +38 (0432) 52-07-12
Website – http://psb.vn.ua/
Accounting Department
Chief Accountant – Valentyn Kononchuk
E-mail: kononchuk@buhg.cci.vn.ua
Phone: +38 (0432) 50-61-12
Bank and tax details
Maintenance Department
Head of the Maintenance Dept. – Mykhailo Okhrimchuk
E-mail: misha@cci.vn.ua
Phone: +38 (0432)52-59-63
